Lovers 歌詞 日本語訳

Nidji - Lovers
ニジ - 恋人たち
From album: Top Up (2007)
アルバム「トップアップ」より (2007)
(effect -> piano G-D-A)
(エフェクト→ピアノG-D-A)
Intro: G D Bb C Bm A G D
イントロ: G D Bb C Bm A G D
Take your arms
腕を組んで
Take your arms with me
私と一緒に腕を組んでください
And we're gonna fly away
そして僕らは飛び立つんだ
Tell you all the things I feel
私が感じていることをすべて伝えてください
Take me home
家に連れて行って
Take me home with you
私を家に連れて帰ってください
And we're gonna fly away
そして僕らは飛び立つんだ
With all the things that I will say
これから言うことすべてを含めて
(Time a lover fly away)
(恋人が飛び去る時)
(Reff)
(レフ)
Feel your heart same as
あなたの心を同じように感じてください
I love you inside out (yeah..)
心の底からあなたを愛しています (ええ..)
Will never be apart
決して離れることはありません
(aaa..) Flowing to your heart
(aaa..) あなたの心に流れて
Lovers inside out (yeah..)
裏返しの恋人たち (そう..)
Will never be apart
決して離れることはありません
Int: D
整数:D
Take me home
家に連れて行って
Take me home with you
私を家に連れて帰ってください
And we're gonna fly away
そして僕らは飛び立つんだ
With all the things that I will say
これから言うことすべてを含めて
'Cause all the lovers fly away
だって恋人たちはみんな飛んでいってしまうから
Int: G A Bm A G D A (piano G)
Int: G A Bm A G D A (ピアノ G)
(Back to reff)
(参考文献に戻る)
Feel your heart same as I..
私と同じようにあなたの心を感じてください。
Love you inside out (yeah..)
裏返しにあなたを愛しています (ええ..)
Will never be apart (nananana..)
決して離れないよ (ナナナナ..)
Lovers inside out (yeah..)
裏返しの恋人たち (そう..)
Will never be apart
決して離れることはありません