Don'€™t Tell Me You Love Me Paroles Traduction Française

Don't Tell Me You Love Me
Ne me dis pas que tu m'aimes
Night Ranger
Ranger de nuit
From the Album-"Dawn Patrol"
Extrait de l'album "Dawn Patrol"
Intro:(Play 4 times)
Intro :(Jouer 4 fois)
F#5 Riff
Fa#5 Riff
B (Riff 1)
B (Rif 1)
It ain't the way you move E---------------------|
Ce n'est pas comme ça qu'on bouge E---------------------|
It ain't the way that you move me Oh no
Ce n'est pas comme ça que tu me bouges Oh non
A5 (Riff 1)
A5 (Rif 1)
It ain't the way you shake
Ce n'est pas comme ça que tu trembles
It ain't the way that you shake me oh no I lived
Ce n'est pas comme ça que tu me secoues, oh non, j'ai vécu
Twenty-five years I'm a kid on the run
Vingt-cinq ans, je suis un enfant en fuite
I gotta pick up her action
Je dois reprendre son action
Don't tell me you love me don't tell me you love me
Ne me dis pas que tu m'aimes, ne me dis pas que tu m'aimes
C# D A Bm (F#5 Riff Twice)
C# D A Bm (F#5 Riff deux fois)
Don't tell me I don't wanna know
Ne me dis pas que je ne veux pas savoir
A5 (Riff 1)
A5 (Rif 1)
I love the way you use
J'aime la façon dont tu utilises
I love the way that you use me oh yeah
J'aime la façon dont tu m'utilises oh ouais
A5 (Riff 1)
A5 (Rif 1)
I love the way you shoot
J'aime la façon dont tu tires
I love the way that you shoot to kill me oh yeah
J'aime la façon dont tu tires pour me tuer oh ouais
I've taken miles of lives to learn the right
J'ai pris des kilomètres de vies pour apprendre le droit
From the wrong I'll keep you hangin' on
Du mal, je te garderai accroché
So don't tell me you love me don't tell me you love me
Alors ne me dis pas que tu m'aimes, ne me dis pas que tu m'aimes
Don't tell me I don't wanna know
Ne me dis pas que je ne veux pas savoir
Don't tell me you love me don't tell me you love me
Ne me dis pas que tu m'aimes, ne me dis pas que tu m'aimes
Don't tell me I don't wanna know
Ne me dis pas que je ne veux pas savoir
E--9^1/2----------------------------------------|
E--9^1/2----------------------------------------|
(Riff 1 Six Times)
(Riff 1 Six fois)
Riff 1 With F# Bass B Bass
Riff 1 avec basse Fa# basse B
Don't tell me you love me don't tell me you love me
Ne me dis pas que tu m'aimes, ne me dis pas que tu m'aimes
ass
cul
Don't tell me you love me you love me love me yeah
Ne me dis pas que tu m'aimes, tu m'aimes, tu m'aimes, ouais
Don't tell me you love me don't tell me you love me
Ne me dis pas que tu m'aimes, ne me dis pas que tu m'aimes
Don't tell me I don't wanna know
Ne me dis pas que je ne veux pas savoir