Ocean Soul Paroles Traduction Française

Ocean Soul- Nightwish
Ocean Soul - Nightwish
Message with corrections... This is my first tab
Message avec corrections... Ceci est mon premier onglet
Keyboard Intro: Em Am C D Em
Introduction au clavier : Em Am C D Em
VERSE 1:
VERSET 1 :
One more night
Une nuit de plus
To bear this nightmare
Pour supporter ce cauchemar
What more do I have to say
Qu'ai-je à dire de plus
Crying for me was never worth a tear
Pleurer pour moi n'a jamais valu une larme
My lonely soul is only filled with fear
Mon âme solitaire n'est remplie que de peur
PRECHORUS:
PRÉCHORUS :
Long hours of loneliness
De longues heures de solitude
Between me and the sea
Entre moi et la mer
CHORUS:
CHŒUR :
Losing emotion
Perdre l'émotion
Finding devotion
Trouver la dévotion
Should I dress in white and search the sea
Dois-je m'habiller en blanc et fouiller la mer
As I always wished to be - one with the waves
Comme j'ai toujours souhaité être - un avec les vagues
Walking the tideline
Marcher sur la ligne de marée
I hear your name
J'entends ton nom
Is angels whispering
Est-ce que les anges chuchotent
Something so beautiful it hurts
Quelque chose de si beau que ça fait mal
REPEAT PRECHORUS
RÉPÉTER LE PRÉCHEUR
I only wished to become something beautiful
Je souhaitais seulement devenir quelque chose de beau
Through my music, through my silent devotion
Grâce à ma musique, à ma dévotion silencieuse
REPEAT CHORUS
RÉPÉTER LE CHŒUR