Nobody 歌詞 日本語訳

I don??t even like your type of pain
あなたのタイプの痛みさえ好きではありません
You don??t even ask me what??s my name
私の名前は何ですか？
We just fit together like wet on rain
雨に濡れたように僕らはぴったりくっつく
Hey, leather jacket wait up
ねえ、革ジャン、待ってて
Hold the elevator
エレベーターを止めてください
Pre-horus
プレホルス
Some nights I??m like
ある夜私は??みたいな
Am I am I alive
私は生きているのか
Am I alive
私は生きていますか？
Cause you feel like a dream
だってあなたは夢のように感じるから
And I can??t even take it
そして、私はそれを受け入れることさえできません
Too much too much to lose
失うものが多すぎる
Too much to lose
失うものが多すぎる
I just got to tell ya
ただあなたに伝えなければなりません
Nobody does it better
誰もそれよりうまくやらない
horus
ホルス
Oh tonight we're gonna start a fire
ああ、今夜は火を起こすつもりだ
Gonna burn it all night
一晩中燃やすつもり
Come inside the flame feel the heat of desire
炎の中に来て、欲望の熱を感じてください
Nobody takes me higher
誰も私をもっと高く連れて行ってくれない
Nobody takes me higher
誰も私をもっと高く連れて行ってくれない
Post horus
ポストホルス
No nobody
いいえ、誰も
Its you and me you and me all night
それはあなたと私です あなたと私は一晩中
No nobody
いいえ、誰も
You and me under the sun light
あなたと私は太陽の光の下で
No nobody
いいえ、誰も
You and me you and me all night
あなたと私 あなたと私 一晩中
No nobody, no nobody
誰もいない、誰もいない
I don??t even care what time it is
何時でも構いません
I want to play mr. and mrs
ミスターをプレイしたいです。そして夫人
I don??t even care whatever else there is
他に何があっても気にしない
Bruise me like a heartache
心の痛みのように私を傷つける
Drink me like a milkshake
ミルクシェイクのように私を飲んでください
Pre-horus
プレホルス
Some nights I??m like
ある夜私は??みたいな
Am I am I alive
私は生きているのか
Am I alive
私は生きていますか？
Cause you feel like a dream
だってあなたは夢のように感じるから
And I can??t even take it
そして、私はそれを受け入れることさえできません
Too much too much to lose
失うものが多すぎる
Too much to lose
失うものが多すぎる
I just got to tell ya
ただあなたに伝えなければなりません
Nobody does it better
誰もそれよりうまくやらない
horus
ホルス
Oh tonight we're gonna start a fire
ああ、今夜は火を起こすつもりだ
Gonna burn it all night
一晩中燃やすつもり
Come inside the flame feel the heat of desire
炎の中に来て、欲望の熱を感じてください
Nobody takes me higher
誰も私をもっと高く連れて行ってくれない
Nobody takes me higher
誰も私をもっと高く連れて行ってくれない
Post horus
ポストホルス
No nobody
いいえ、誰も
Its you and me you and me all night
それはあなたと私です あなたと私は一晩中
No nobody
いいえ、誰も
You and me under the sun light
あなたと私は太陽の光の下で
No nobody
いいえ、誰も
You and me you and me all night
あなたと私 あなたと私 一晩中
No nobody, no nobody
誰もいない、誰もいない