Penny 歌詞 日本語訳

Penny- Nik Freitas
ペニー - ニック・フレイタス
well Penny where'd you go?
さて、ペニーどこに行ったの？
You couldn't gone too far
あまり遠くには行けなかった
cause you were with me the night before
だってあなたは前の晩私と一緒にいたから
And Penny why'd you leave
そしてペニー、なぜ去ったのですか
Was there something in the way I thought
私の考えに何かあったのですか
that last call would never become a disease?
その最後の呼びかけは決して病気にはならないだろうか？
Well Penny won't you answer me
ペニー、答えてくれない？
Well can't you give me just one more chance
もう一度だけチャンスをくれませんか
I swear I'll only take what I need
必要なものだけを取ると誓います
Did I spend to long? (yes you did now)
長く過ごしすぎたかな？ （はい、あなたは今そうしました）
Showin you off, just so I could play this song
あなたを誇示して、この曲を演奏できるようにするために
solo over this
この上でソロ
X2 then cm
X2その後cm
Well did I spend to long" (yes you did now)
さて、私は長い間過ごしました」（はい、あなたは今そうしました）
Showing you off so I could play this song
この曲を演奏できるようにあなたを見せびらかします
Well Penny I heard you found someone new
ペニー、新しい人を見つけたって聞いたよ
I heard he drives a cadillac and goes to bed well before two
彼はキャデラックを運転し、2時かなり前に就寝すると聞いた
And Penny I guess this is goodbye
そしてペニー、これでお別れかな
But you were fun when I had you I ain't rich but at least I tried
でも、あなたがいたときは楽しかった、私は裕福ではないけど、少なくとも私は努力した
Well did I spend to long" (yes you did now)
さて、私は長い間過ごしました」（はい、あなたは今そうしました）
Showing you off so I could play this song
この曲を演奏できるようにあなたを見せびらかします
Penny why'd you leave?
ペニー、どうして辞めたの？
Well Penny why'd you leave?
さて、ペニー、なぜ去ったのですか？
Penny why'd you leave?
ペニー、どうして辞めたの？
Well Penny why'd you leave?
さて、ペニー、なぜ去ったのですか？
End on Bb
Bbで終了