Was Here Paroles Traduction Française

Nik Freitas - Était ici

by Nik Freitas

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nik Freitas Was Here

Was Here - Nik Freitas key is F#, but it might be used with a capo? or maybe tuned
Was Here - La tonalité de Nik Freitas est F#, mais elle pourrait être utilisée avec un capodastre ? ou peut-être réglé
down a half step and played in G position? In that case just tune guitar down, and
descendre d'un demi-ton et jouer en position G ? Dans ce cas, réglez simplement la guitare, et
transpose to G
transposer en G
F# , B (melody notes) , F# F#/F,
F# , B (notes de mélodie) , F# F#/F,
d#m (melody notes) to B then F#
d#m (notes mélodiques) à B puis F#
Fumblin through
Tâtonner à travers
(melody notes) F# F#/F, d#m
(notes de mélodie) F# F#/F, d#m
all the stationary miles
tous les kilomètres stationnaires
(melody notes) B
(notes de mélodie) B
questions marks march
marche des points d'interrogation
in single file
en fichier unique
in fillin the lanes
en remplissant les ruelles
(melody notes) F# F#/F, d#m
(notes de mélodie) F# F#/F, d#m
with conventional denial
avec déni conventionnel
(melody notes) B F#
(notes de mélodie) B F#
progress doesn't stop to reconcile
le progrès ne s'arrête pas pour réconcilier
n All the while
n Pendant tout ce temps
you'd seen enough
tu en avais assez vu
haughlin round the obvious
Haughlin autour de l'évidence
B F# B (melody notes) , F#
B F# B (notes de mélodie), F#
F#/F, d#m (melody notes) to B then F#
F#/F, d#m (notes mélodiques) jusqu'à B puis F#
tied to a string
attaché à une ficelle
channels are changin outside
les chaînes changent dehors
And now it looks as though
Et maintenant, on dirait que
our favorite show won't rewind
notre émission préférée ne rembobine pas
Seems we missed the part
On dirait que nous avons raté la partie
where love was all ya'd need
où l'amour était tout ce dont tu avais besoin
it's your life it's my life
c'est ta vie, c'est ma vie
it's our lives
c'est notre vie
Stumblin on
Trébuchant sur
(melody notes) F# F#/F, d#m
(notes de mélodie) F# F#/F, d#m
these impulse related tides
ces marées liées aux impulsions
(melody notes) B F#
(notes de mélodie) B F#
pinching to pay off the ride
pincer pour payer le trajet
so put in your name
alors mets ton nom
(melody notes) F# F#/F, d#m
(notes de mélodie) F# F#/F, d#m
scroll into exile
faire défiler vers l'exil
(melody notes) B F#
(notes de mélodie) B F#
Find out what your supoossed to be
Découvrez ce que vous êtes censé être
n All the while
n Pendant tout ce temps
you'd seen enough
tu en avais assez vu
d#m g#
d#m g#
all in round the saddest stuff
dans l'ensemble, les choses les plus tristes
B F# B, d#m, g#, C# , F#
B F# B, ré#m, sol#, C# , F#
tied to a string
attaché à une ficelle
End on F#
Terminer en F#

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.