Human Racing كلمات أغنية ترجمة عربية

HUMAN RACING - Nik Kershaw
السباق البشري - نيك كيرشو
Email: jmurray911@gmail.com
البريد الإلكتروني: jmurray911@gmail.com
This is what I think he plays on the acoustic version of the song.
هذا ما أعتقد أنه يلعبه على النسخة الصوتية للأغنية.
I am slightly unsure of the CAdd9 and G chords I have transcribed on the
أنا غير متأكد قليلاً من أوتار CAdd9 وG التي قمت بنسخها على
"...with paper faces" part of the verse, but they sound decent to my ears.
"... بوجوه ورقية" جزء من الآية، لكنها تبدو لائقة لأذني.
The Eb/G and F/A first inversion chords look difficult to play but they
يبدو من الصعب العزف على أوتار الانعكاس الأولى Eb/G وF/A، لكنهما
aren't as bad as they look. They do sound better than the standard chords
ليست سيئة كما تبدو. إنها تبدو أفضل من الأوتار القياسية
because they give a nice descending bassline, but they could also be
لأنها تعطي صوتًا جهيرًا تنازليًا لطيفًا، لكن من الممكن أن تكون كذلك أيضًا
substituted for the standard Eb and F chords without ruining the chorus.
تم استبداله بأوتار Eb و F القياسية دون إتلاف الجوقة.
Note that some of the chords (C, F, etc.) are played as both major and minor
لاحظ أن بعض الأوتار (C، F، إلخ) يتم عزفها على شكل أوتار رئيسية وثانوية
versions during different parts of the song, so pay attention to this in the
الإصدارات خلال أجزاء مختلفة من الأغنية، لذا انتبه إلى ذلك في
tab.
علامة التبويب.
It's a nice song and the way the vocal melody moves over some fairly sharp
إنها أغنية جميلة والطريقة التي يتحرك بها اللحن الصوتي حادة إلى حد ما
key changes is great. Shame about the mullet.
التغييرات الرئيسية رائعة. عار على البوري.
Intro: Play the melody over an A chord
المقدمة: عزف اللحن على وتر A
Verse 1:
الآية 1:
Closing in on empty spaces, winners laugh too soon
عند الاقتراب من المساحات الفارغة، يضحك الفائزون في وقت مبكر جدًا
A paper world with paper faces beneath a paper moon.
عالم ورقي ذو وجوه ورقية تحت قمر ورقي.
(Repeat these two parts during the verse until the break to the chorus)
(كرر هذين الجزأين خلال الآية حتى استراحة الجوقة)
But he hasn't finished with
لكنه لم ينته من
you yet on another long knife night (break)
أنت بعد في ليلة سكين طويلة أخرى (استراحة)
Look behind you there's the man you're chasing
انظر خلفك، هناك الرجل الذي تطارده
dd9
dd9
Look behind you let's go human racing human racing
انظر خلفك لنذهب لسباق البشر
dd9
dd9
Let's go racing now
دعونا نذهب للسباق الآن
BbAdd9 Am (same as intro)
BbAdd9 صباحا (نفس المقدمة)