Human Racing Текст Песни Перевод на Русский

HUMAN RACING - Nik Kershaw
ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ ГОНКИ - Ник Кершоу
Email: jmurray911@gmail.com
Электронная почта: jmurray911@gmail.com
This is what I think he plays on the acoustic version of the song.
Я думаю, именно это он играет в акустической версии песни.
I am slightly unsure of the CAdd9 and G chords I have transcribed on the
Я немного не уверен в аккордах CAdd9 и G, которые я записал на
"...with paper faces" part of the verse, but they sound decent to my ears.
"...с бумажными лицами" часть куплета, но для моих ушей они звучат прилично.
The Eb/G and F/A first inversion chords look difficult to play but they
Первые инверсионные аккорды Eb/G и F/A кажутся сложными для исполнения, но они
aren't as bad as they look. They do sound better than the standard chords
не так плохи, как кажутся. Они звучат лучше, чем стандартные аккорды.
because they give a nice descending bassline, but they could also be
потому что они дают хорошую нисходящую басовую линию, но их также можно использовать
substituted for the standard Eb and F chords without ruining the chorus.
заменил стандартные аккорды Eb и F, не испортив припев.
Note that some of the chords (C, F, etc.) are played as both major and minor
Обратите внимание, что некоторые аккорды (C, F и т. д.) исполняются как мажорные, так и минорные.
versions during different parts of the song, so pay attention to this in the
версии в разных частях песни, поэтому обратите на это внимание в
tab.
вкладка.
It's a nice song and the way the vocal melody moves over some fairly sharp
Это хорошая песня, и то, как вокальная мелодия звучит довольно резко.
key changes is great. Shame about the mullet.
ключевые изменения — это здорово. Обидно за кефаль.
Intro: Play the melody over an A chord
Введение: сыграйте мелодию поверх аккорда A.
Verse 1:
Стих 1:
Closing in on empty spaces, winners laugh too soon
Закрывая пустые места, победители смеются слишком рано
A paper world with paper faces beneath a paper moon.
Бумажный мир с бумажными лицами под бумажной луной.
(Repeat these two parts during the verse until the break to the chorus)
(Повторяйте эти две части во время куплета до перерыва в припеве)
But he hasn't finished with
Но он еще не закончил
you yet on another long knife night (break)
ты еще в одну долгую ночь с ножом (перерыв)
Look behind you there's the man you're chasing
Оглянись, есть мужчина, которого ты преследуешь.
dd9
дд9
Look behind you let's go human racing human racing
Оглянись назад, поехали человеческие гонки человеческие гонки
dd9
дд9
Let's go racing now
Поехали сейчас гонять
BbAdd9 Am (same as intro)
BbAdd9 Am (то же, что и вступление)