Seviyorum Sevmiyorum Paroles Traduction Française
Nil Karaibrahimgil - J'aime, je n'aime pas
Nil Karaibrahimgil - Seviyorum Sevmiyorum paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Seviyorum sevmiyorum, kaç yaprak var bilmiyorum
J'aime ça, je n'aime pas ça, je ne sais pas combien il y a de feuilles
Ben seni, kopardım attım, kendimi toparlıyorum
Je t'ai arraché et jeté, je me relève
Var mı şimdi başka biri, onu bana benzettin mi
Y a-t-il quelqu'un d'autre maintenant ? L'avez-vous comparé à moi ?
Ne yaparsan o, ben olmaz, parçaları sana uymaz
Quoi que tu fasses, ce ne sera pas moi, ses pièces ne t'iront pas
Kendimi bunun için mi yorucam ben
Est-ce que je vais me fatiguer pour ça ?
Kalbimi bunun için mi kırıcam ben
Est-ce que je vais me briser le cœur pour ça ?
Yok ki senin bir yedeğin,kötü kedi Şerafettin
Tu n'as pas de sauvegarde, méchant chat Şerafettin
Söyle nasıl kıydın bana, hem canındım, hem ciğerin
Dis-moi comment tu m'as tué, mon âme et ton foie
Kendimi bulamıyorum, geri alamıyorum
Je ne peux pas me retrouver, je ne peux pas le reprendre
Ben her gece rüyalarda, hep sana hak, veriyorum
Chaque nuit dans mes rêves, je te rends toujours justice
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.