Son Arzum 歌詞 日本語訳

Gelse bile son günüm, koluna alsa ölüm
たとえ最後の日が来ても、死が抱きかかえても
Gözlerimin önünde seninle geçen günüm
あなたと過ごす一日が目の前にある
Senden sonra kalbimi sevgilere kapadım
あなたのあと、愛に心を閉ざした
Ben seninle o günü bin yıl gibi yaşadım
あの日を千年のようにあなたと一緒に生きた
Son arzum nedir diye, gelip de bana sorsalar
もし彼らが来て、私の最後の願いは何かと尋ねたら、
Gözlerime bakıp da her şeyi anlasalar
彼らが私の目を見てすべてを理解できれば
Son arzum nedir diye, gelip de bana sorsalar
もし彼らが来て、私の最後の願いは何かと尋ねたら、
Gözlerime bakıp da her şeyi anlasalar
彼らが私の目を見てすべてを理解できれば
Açık gitmez gözlerim ölsem bile sevgilim
死んでも目は開かないよ、愛しい人
Kulaklarımda çınlıyor beni anlatan sözlerin
私を表すあなたの言葉が耳に響く
Aşkıma hiç dokunma, bırak öylece kalsın
私の愛に触れないで、そのままにしておきます
Gerçek sevgi neymiş bilmeyenler anlasın
本当の愛が何かわからない人は理解してください