Bright Blue Eyes 歌詞 日本語訳

This mightn't be 100% accurate, but it's pretty close. I got it from this;
これは 100% 正確ではないかもしれませんが、かなり近いものです。私はこれからそれを理解しました。
http://www.youtube.com/watch'v=m2NqLBvZS8c (the album version might be different)
http://www.youtube.com/watch'v=m2NqLBvZS8c (アルバムのバージョンは異なる場合があります)
Am & F during the verses, outro of chorus & bridge are played in power/barre
ヴァース中のAmとF、コーラスとブリッジのアウトロはパワー/バレーで演奏されます
chords. C is normal throughout. Swith between playing with thumb and playing
和音。 C 全体的には正常です。親指での演奏と演奏を切り替えます
normally. First tab :)
普通に。最初のタブ:)
Csus4: 034010
Csus4: 034010
Am (power) F(barre) C
Am（パワー）F（バレー）C
Give me something real, something to hold on
何か本物を、何か掴むものをくれ
Give me something, oh, to make us strong
何かをください、ああ、私たちを強くするために
Ill be waiting, Ill be waiting for your love
待っています、あなたの愛を待っています
I keep saving, I keep saving us
私は節約し続けます、私たちは私たちを救い続けます
Look in your eyes for a little while
少しの間あなたの目を見てください
That you remind me if youd be mine
あなたが私のものなら思い出させてくれるということ
Cause I keep falling, Im still falling for your love
だって私は落ち続けている、私はまだあなたの愛に落ち続けているから
I keep falling, falling into your world
私は落ち続けて、あなたの世界に落ち続けます
If you love every kiss
すべてのキスが好きなら
Every time we touch lips
唇に触れるたびに
My love always is
私の愛はいつも
Every time till we miss
恋しくなるまで毎回
Every love every cry
すべての愛、すべての叫び
Every time till we die
死ぬまで毎回
If you love every look
あらゆる見た目が気に入ったら
Am(power)G C
Am(パワー)G C
In your bright blue eyes
あなたの輝く青い瞳の中で
Somebody come say its just the way we feel
誰かが来て、それが私たちの感じ方だと言って
Were hiding, seeking till we reveal
私たちが明らかにするまで隠れて探していた
Im falling, I keep falling for your love
私は落ちていく、私はあなたの愛に落ち続けます
Im still falling, falling into this world
まだ落ちていく、この世界に落ちていく
If you love every kiss
すべてのキスが好きなら
Every time we touch lips
唇に触れるたびに
My love always is
私の愛はいつも
Every time till we miss
恋しくなるまで毎回
Every love that we cry
私たちが泣くすべての愛
Every time till we die
死ぬまで毎回
If you love every look
あらゆる見た目が気に入ったら
Am(power)G F
Am(パワー)G F
In your bright blue eyes
あなたの輝く青い瞳の中で
In your bright, in your bright, in your bright blue eyes
あなたの明るい中で、あなたの明るい中で、あなたの明るい青い瞳の中に
In your bright, in your bright, in your bright blue eyes
あなたの明るい中で、あなたの明るい中で、あなたの明るい青い瞳の中に
If you love every look
あらゆる見た目が気に入ったら
Am(power)G C
Am(パワー)G C
In your bright blue eyes
あなたの輝く青い瞳の中で