Feeling Good كلمات أغنية ترجمة عربية

نينا سيمون - شعور جيد

by Nina Simone

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nina Simone Feeling Good

Birds flying high you know how I feel
الطيور تحلق عاليا أنت تعرف ما أشعر به
Sun in the sky you know how I feel
الشمس في السماء أنت تعرف ما أشعر به
Reeds driftin? on by you know how I feel
القصب الانجراف؟ من خلال أنك تعرف ما أشعر به
It's a new dawn
إنه فجر جديد
It's a new day
إنه يوم جديد
It's a new life
إنها حياة جديدة
F-o-r me
من أجلي
And I'm feeling good
وأنا أشعر أنني بحالة جيدة
Fish in the sea you know how I feel
السمك في البحر أنت تعرف ما أشعر به
River running free you know how I feel
النهر يجري بحرية، أنت تعرف ما أشعر به
Blossom in the tree you know how I feel
أزهري في الشجرة، أنت تعرفين ما أشعر به
It's a new dawn
إنه فجر جديد
It's a new day
إنه يوم جديد
It's a new life
إنها حياة جديدة
F-o-r me
من أجلي
And I'm feeling good
وأنا أشعر أنني بحالة جيدة
Dragonfly out in the sun you know what I mean, don't you know
اليعسوب في الشمس أنت تعرف ما أعنيه، ألا تعرف
Butterflies all havin? fun you know what I mean
الفراشات كلها لهافين؟ متعة أنت تعرف ما أعنيه
Sleep in peace when day is done
نم بسلام عندما ينتهي اليوم
That's what I mean
هذا ما أعنيه
And this old world
وهذا العالم القديم
is a new world
هو عالم جديد
And a bold world
وعالم جريء
F-o-r me
من أجلي
And I'm feeling good
وأنا أشعر أنني بحالة جيدة
Stars when you shine you know how I feel
النجوم عندما تتألق أنت تعرف ما أشعر به
Scent of the pine you know how I feel
رائحة الصنوبر أنت تعرف ما أشعر به
Oh freedom is mine
يا الحرية لي
And I know how I feel
وأنا أعرف ما أشعر به
It's a new dawn
إنه فجر جديد
It's a new day
إنه يوم جديد
It's a new life
إنها حياة جديدة
F-o-r me
من أجلي
And I'm feeling good
وأنا أشعر أنني بحالة جيدة

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.