The Great Destroyer Paroles Traduction Française

Nine Inch Nails - Le grand destructeur

by Nine Inch Nails

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nine Inch Nails The Great Destroyer

Saw The Original Chord Sheet For this on here, and thought it sounded slightly better
J'ai vu la feuille d'accords originale pour cela ici, et j'ai pensé que ça sonnait légèrement mieux.
i did it, not taking anything away from the other one, which was the persons first tab....
je l'ai fait, sans rien enlever à l'autre, qui était le premier onglet de la personne....
Capo - 1st Fret
Capodastre - 1ère frette
Chords:
Accords :
Em, Am, C#, D,D# (?) repeat alway through the song
Em, Am, C#, D,D# (?) répètent tout au long de la chanson
im unsure about the naming of D# chord, so i put the chord diagrams here too:
Je ne suis pas sûr du nom de l'accord D#, donc j'ai mis les diagrammes d'accords ici aussi :
E:-0 A:-0 E:-0 E:-0 E:-0-|
E:-0 A:-0 E:-0 E:-0 E:-0-|
A:-2 D:-2 A:-4 A:-5 A:-6-|
A:-2 D:-2 A:-4 A:-5 A:-6-|
D:-2 G:-2 D:-6 D:-7 D:-6-|
D:-2 V:-2 D:-6 D:-7 D:-6-|
G:-2 B:-1 G:-6 G:-7 G:-8-|
V:-2 B:-1 V:-6 V:-7 V:-8-|
Chords Are Tabbed in accordance to capo position!
Les accords sont tabulés conformément à la position du capodastre !
Great Destroyer (Y34RZ3R0R3M1X3D)
Grand Destructeur (Y34RZ3R0R3M1X3D)
say your name
dis ton nom
try to speak as clearly as you
essaie de parler aussi clairement que toi
can, you know everything gets written down
tu peux, tu sais que tout est écrit
nod your head
hoche la tête
just in case they could be watching
juste au cas où ils pourraient regarder
with their shiny
avec leur brillant
satellites
satellites
turn it up
monte le volume
listen to the shit they pump in
écoute la merde qu'ils pompent
to, your head
à ta tête
filling you with apathy
te remplissant d'apathie
hold your breath
retiens ton souffle
wait until you know the time is
attends de savoir que le moment est venu
right, on time
c'est vrai, à l'heure
the
le
end is near
la fin est proche
i hope they cannot see
j'espère qu'ils ne peuvent pas voir
living inside of me
vivre à l'intérieur de moi
to murder everything
tout assassiner
i hope they cannot see
j'espère qu'ils ne peuvent pas voir
i am the great destroyer
je suis le grand destructeur
say your name
dis ton nom
try to speak as clearly as you
essaie de parler aussi clairement que toi
can, you know everything gets written down
tu peux, tu sais que tout est écrit
nod your head
hoche la tête
just in case they could be watching
juste au cas où ils pourraient regarder
with their shiny
avec leur brillant
satellites
satellites
turn it up
monte le volume
listen to the shit they pump in
écoute la merde qu'ils pompent
to, your head
à ta tête
filling you with apathy
te remplissant d'apathie
hold your breath
retiens ton souffle
wait until you know the time is
attends de savoir que le moment est venu
right, on time,
c'est vrai, à l'heure,
the
le
end is near
la fin est proche
i hope they cannot see
j'espère qu'ils ne peuvent pas voir
living inside of me
vivre à l'intérieur de moi
to murder everything
tout assassiner
i hope they cannot see
j'espère qu'ils ne peuvent pas voir
i am the great destroyer
je suis le grand destructeur
(repeat x 1)
(répéter x 1)
turn it up
monte le volume
listen to the shit they pump in
écoute la merde qu'ils pompent
to, your head
à ta tête
listen to the shit they pump in
écoute la merde qu'ils pompent
to, your head
à ta tête
listen to the apathy
écoute l'apathie
hold your breath,
retiens ton souffle,
the
le
end is near
la fin est proche

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.