Downer 歌詞 日本語訳
ニルヴァーナ - ダウナー
by Nirvana
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Portray sincerity. Act out of loyalty.
誠実さを描く。忠誠心から行動する。
Defend your free country. Wish away pain.
自由な国を守りましょう。痛みを取り除きたい。
Hand out lobotomies To save little families.
小さな家族を救うためにロボトミー手術を施します。
Surrealistic fantasies. Bland, boring, plain.
超現実的なファンタジー。当たり障りのない、退屈な、地味な。
ridge 1
尾根1
Pre-horus 1
プレホルス1
All we know is restitution,
私たちが知っているのは賠償金だけです
Living out your date with fusion,
フュージョンを取り入れたデートを満喫しましょう。
Is the whole fleece shun in bastard,
フリース全体がろくでなしです、
Don't feel guilty, masturbating.
自慰行為に罪悪感を感じないでください。
ridge 2
尾根2
horus 1
ホルス1
Somebody said that they're not much like I am, I know I can
誰かが言った、彼らは私とはあまり似ていない、私には似ているとわかっている
Make enough of the words, you to go along, and sing your song.
言葉を十分に理解して、一緒に歌を歌いましょう。
ridge 3
尾根3
Sickening pessimist. hypocrite master.
うんざりするほどの悲観主義者。偽善者のマスター。
Conservative communist. apocalyptic bastard.
保守的な共産主義者。黙示録的な野郎。
Thank you dear God for putting me on this Earth.
親愛なる神様、私をこの地球に生んでくれてありがとう。
I feel very privileged in debt for my thirst.
渇きのために借金をしているのはとても恵まれていると感じています。
ridge 4
尾根4
Pre-horus 2
プレホルス2
All we know is restitution,
私たちが知っているのは賠償金だけです
Living out your date with fusion,
フュージョンを取り入れたデートを満喫しましょう。
Is the whole fleece shun in bastard,
フリース全体がろくでなしです、
Don't feel guilty, masturbating.
自慰行為に罪悪感を感じないでください。
ridge 5
尾根5
horus 2
ホルス2
Somebody said that they're not much like I am, I know I can
誰かが言った、彼らは私とはあまり似ていない、私には似ているとわかっている
Make enough of the words, you to go along, and sing your song.
言葉を十分に理解して、一緒に歌を歌いましょう。
ridge 6
尾根6
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.