Any Number Can Play Paroles Traduction Française

Hard Rock Bottom
Fond de roche dure
2002 Fat Wreck Chords
2002 Accords de grosse épave
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Soumis par : jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C
Clé : C
Chords used:
Accords utilisés :
E/G# - 476xxx
E/S# - 476xxx
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: G(hold)
Introduction : G (maintenir)
Verse 1:
Verset 1 :
They will mislead you
Ils vous induiront en erreur
plug in and bleed you
branche-toi et saigne-toi
I swear I heard the DJ say
Je jure que j'ai entendu le DJ dire
"Swallow temptation"
"Avalez la tentation"
believe the answer
crois la réponse
Is in the order you obey
Est dans l'ordre auquel vous obéissez
Chorus 1:
Chœur 1 :
I know my purpose isn't
Je sais que mon but n'est pas
on a poster sign
sur une affiche
I'm still part of the game
Je fais toujours partie du jeu
Fm C-- C--G(Hold)
Fm C--C--G (Maintenir)
that any number can play
que n'importe quel numéro peut jouer
Verse 2:
Verset 2 :
Majority vote
Vote majoritaire
identity? No!
identité ? Non!
Top forty reasons
Les quarante principales raisons
to spoon feed
se nourrir à la cuillère
Immunity lost full
Immunité perdue complètement
rice at your cost
du riz à vos frais
Industry living
Vie industrielle
by disease
par maladie
Chorus 2:
Chœur 2 :
Imagine idolize and
Imaginez idolâtrer et
idealize A dream A
idéaliser un rêve A
nightmare couldn't change
le cauchemar ne pouvait pas changer
Any number can play
N'importe quel numéro peut jouer
Bridge:
Pont :
The sound remains unclear
Le son reste flou
There's little left to
Il ne reste plus grand chose à
hear except contradiction
entendre sauf contradiction
Looks like somebody
On dirait quelqu'un
made our mind
a pris notre décision
When history repeats
Quand l'histoire se répète
the hit that I've heard
le hit que j'ai entendu
C(hold)
C(maintenir)
for my whole life
pour toute ma vie
Verse 3:
Verset 3 :
Bring back request to radio
Rapporter la demande à la radio
Your favorite song was written
Votre chanson préférée a été écrite
but you'll never know
mais tu ne le sauras jamais
A selection for us to
Une sélection pour nous
see a blind conspiracy
voir une conspiration aveugle
Chorus 3:
Chœur 3 :
Another version of the
Une autre version du
imitated tune and
air imité et
not one soul was saved
aucune âme n'a été sauvée
Any number can play
N'importe quel numéro peut jouer
Any number can play
N'importe quel numéro peut jouer
Any number can play
N'importe quel numéro peut jouer
Any number can play
N'importe quel numéro peut jouer
Any number can play
N'importe quel numéro peut jouer
Any number can play
N'importe quel numéro peut jouer