Sleeping Between Trucks Songtekst Nederlandse Vertaling

No Use For A Name Sleeping Between Trucks
Geen nut voor een naam die tussen vrachtwagens slaapt
Intro:
Inleiding:
Vers 1:
Vers 1:
When you wait for someone to come through
Als je wacht tot er iemand langskomt
I'm sorry to inform you of the news
Het spijt me u op de hoogte te moeten stellen van het nieuws
On your own, you'll stand in line and wait
Je staat zelf in de rij en wacht
To let them pick your poison and then decide your fate
Om ze jouw gif te laten kiezen en dan over jouw lot te beslissen
Vers 2:
Vers 2:
Standing on lines that you never want to cross
Staan op lijnen die je nooit wilt overschrijden
Better listen to the boss
Luister liever naar de baas
I know you're lonely too
Ik weet dat jij ook eenzaam bent
I'm sleeping between trucks thinking of you
Ik slaap tussen vrachtwagens en denk aan je
Intro:
Inleiding:
Vers 3:
Vers 3:
Overwhelmed? What do we really know?
Overweldigd? Wat weten we echt?
We've never had to live out on the road
Wij hebben nooit onderweg hoeven leven
In the next five years I'm going to guess
Ik ga het raden, de komende vijf jaar
The less we see the beauty, the more we see this mess
Hoe minder we de schoonheid zien, hoe meer we deze puinhoop zien
Vers 4:
Vers 4:
In your room you see a painting on the wall
In je kamer zie je een schilderij aan de muur
But you don't see me at all
Maar je ziet mij helemaal niet
I know you're lonely too
Ik weet dat jij ook eenzaam bent
D G (Em)--> (only first time)
DG (Em)--> (alleen eerste keer)
I'm sleeping between trucks thinking of you 2x
Ik slaap tussen vrachtwagens en denk 2x aan je
Outro:
Uit:
| G | Bm | Em | Cm | G <
| G | Bm | Em | Cm | G <
by Don Guitar
van Don Gitaar