Blue Touches Blue 歌詞 日本語訳

Blue touches blue Touches grey touches brown
青が青に触れる グレーが茶色に触れる
I look down at my feet, they've been with me for years
自分の足元を見ると、彼らは何年も私と一緒にいた
I take one step for you and then two for myself
あなたのために一歩踏み出し、それから自分のために二歩踏み出します
Oh, I need to be stronger
ああ、もっと強くならなければいけない
I need to be stronger
もっと強くならなければいけない
Blue touches blue Touches black, then expands
青が青に触れると 黒に触れて拡大します
All the tears and the years in the palm of my hand
すべての涙も歳月も手のひらの上で
Do you think you can tell me what's wrong and what's wronger?
何が間違っていて、何が間違っているのか教えてもらえると思いますか？
I need to be stronger
もっと強くならなければいけない
I need to be stronger
もっと強くならなければいけない
I want to twist in your arms like a snake
あなたの腕の中で蛇のようにねじりたい
that's been charmed like a baby newborn with his arms groping
それは腕を手探りしている新生児の赤ん坊のように魅了されている
out, I would shout but there's always a song and
出て、私は叫ぶだろうが、いつも歌があり、
I need to be stronger
もっと強くならなければいけない
I need to be stronger
もっと強くならなければいけない
Blue touches blue
ブルータッチブルー
I look down at my feet, they've been with me for years
自分の足元を見ると、彼らは何年も私と一緒にいた
I take one step for you and then two for myself
あなたのために一歩踏み出し、それから自分のために二歩踏み出します
Oh, I need to be stronger
ああ、もっと強くならなければいけない
I need to be stronger
もっと強くならなければいけない
I want to twist in your arms like a snake
あなたの腕の中で蛇のようにねじりたい
that's been charmed like a baby newborn with his arms groping
それは腕を手探りしている新生児の赤ん坊のように魅了されている
out, I would shout but there's always a song and
出て、私は叫ぶだろうが、いつも歌があり、
I need to be stronger
もっと強くならなければいけない
I need to be stronger
もっと強くならなければいけない
Blue touches blue Touches gray, frothy white
青は青に触れる 灰色に触れる、泡状の白
Where my face is all blurred and reflecting the night
顔がぼやけて夜を映しているところ
If I tell you I feel like a bird in the cold
もしあなたに言うなら、私は寒さの中の鳥のような気分です
And I need you to hold me
そして、私を抱きしめてほしいのです
I need you
あなたが必要です
Blue touches blue...
青と青が触れ合う…