Di Na Natuto Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
Verse 1:
Verset 1 :
M7 -M7
M7-M7
nand'yan ka na naman
te voilà à nouveau
M7
M7
tinutukso-tukso ang aking puso
tente mon coeur
ilang ulit na bang
combien de fois ?
M7 MM7-
M7 MM7-
iniiwasan ka di na natuto
tu es évité, tu n'as pas appris
Verse 2:
Verset 2 :
M7 -M7
M7-M7
sulyap ng 'yong mata
regard de tes yeux
M7
M7
laging nadarama kahit malayo, ooh
toujours ressenti même de loin, ooh
nahihirapan na
c'est dur
M7 M7
M7M7
lalapit-lapit pa di na natuto
je me rapprocherai et je n'aurai pas appris
Refrain:
S'abstenir :
M7
M7
isang ngiti mo lang
juste un sourire
at ako'y napapaamo
et je suis apprivoisé
M7
M7
yakapin mong minsan
embrasse-moi une fois
ay muling magbabalik sa'yo
je reviendrai vers vous
M7-
M7-
na walang kalaban-laban
c'est sans opposition
M7-M7-
M7-M7-
ang puso ko'y tanging iyo lamang
mon cœur n'est qu'à toi
ADLIB: (REPEAT CHORDS OF VERSE 1)
ADLIB : (RÉPÉTITION DES ACCORDS DU COUPE 1)
Verse 3:
Verset 3 :
M7 -M7
M7-M7
o eto na naman
ou le revoilà
M7
M7
laging nananabik ang aking puso,
mon cœur aspire toujours,
muling bumabalik
revenir encore
M7 M7
M7M7
sa 'yong mga halik di na natuto
avec tes baisers qui n'ont pas été appris
refrain:
s'abstenir :
M7
M7
isang ngiti mo lang
juste un sourire
at ako'y napapaamo, oohh
et je suis apprivoisé, oohh
M7
M7
yakapin mong minsan
embrasse-moi une fois
ay muling magbabalik sa'yo
je reviendrai vers vous
M7-
M7-
na walang kalaban-laban
c'est sans opposition
ang puso ko'y tanging iyo lamang
mon cœur n'est qu'à toi
M7
M7
ang puso ko'y tanging iyo lamang
mon cœur n'est qu'à toi
ENDING CHORD: CM7
ACCORD DE FIN : CM7
hope you enjoy.kung may mga mali pls comment.d po yan 100% correct pero mlpt na naman
j'espère que vous apprécierez. s'il y a des erreurs, veuillez commenter. c'est 100% correct mais c'est encore une fois mlpt
siguro.just email me for suggestions.glenn_baluyot@yahoo.com
peut-être. envoyez-moi simplement un e-mail pour des suggestions.glenn_baluyot@yahoo.com