Bottles to the Ground Paroles Traduction Française
NOFX - Bouteilles au sol
by NOFX
NOFX - Bottles to the Ground paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Always remember the CRA is your friend, and minority 3 ROX
N'oubliez jamais que l'ARC est votre ami et que la minorité 3 ROX
Slide=~ (slides in this song don??t have to be used it gives it flair tho ;))
Slide=~ (les slides de cette chanson ne doivent pas être utilisées, cela lui donne du style ;))
Hammer=h
Marteau=h
Pull off=p
Retirer=p
Bend=b
Courber=b
Pause=+
Pause=+
< INTRO >
< INTRO >
< POST INTRO 1 >
< POST INTRO 1 >
< POST INTRO 2 >
< POST INTRO 2 >
< VERSE >
<VERSET>
< CHORUS >
< CHŒUR >
< POST CHORUS >
< POST CHŒUR >
Legend
Légende
Guitar 1
Guitare 1
Post Intro 1 x 2
Message d'introduction 1 x 2
Verse x 1
Verset x 1
Chorus x 1
Chœur x 1
Intro x 2
Introduction x2
Post intro x 1
Intro du message x 1
Verse x 1
Verset x 1
Chorus x 1
Chœur x 1
Post Chorus x 1
Post Chœur x 1
Guitar 2
Guitare 2
Post Intro 2 x 2
Poste d'introduction 2 x 2
Verse x 1
Verset x 1
Chorus x 1
Chœur x 1
Intro x 2
Introduction x2
Post intro x 1
Intro du message x 1
Verse x 1
Verset x 1
Chorus x 1
Chœur x 1
Post Chorus x 1
Post Chœur x 1
Lyrics
Paroles
"Bottles To The Ground"
"Bouteilles au sol"
You know it (know it, know it)
Tu le sais (sais-le, sais-le)
When it's over (over, over)
Quand c'est fini (fini, fini)
Doors are closing (closing, closing)
Les portes se ferment (se ferment, se ferment)
Feel the sober (sober, sober)
Sentez-vous sobre (sobre, sobre)
Staring at you (at you, at you)
Je te regarde (toi, toi)
You know you'd better take one last good look
Tu sais que tu ferais mieux de jeter un dernier coup d'oeil
One more round then it's bottles to the ground
Encore un tour et ce sont les bouteilles au sol
Smashing of the glass what a supersonic sound
Fracas de verre, quel son supersonique
Gotta pull the plug when it's time to die
Je dois débrancher la prise quand il est temps de mourir
A wo-o wo-o wo-o
Un wo-o wo-o wo-o
Bottles to the ground
Bouteilles au sol
Theres a suitcase (suitcase, suitcase)
Il y a une valise (valise, valise)
On the sidewalk (sidewalk, sidewalk)
Sur le trottoir (trottoir, trottoir)
Theres some records (records, records)
Il y a quelques enregistrements (enregistrements, enregistrements)
In a milkcrate (milkcrate, milkcrate)
Dans une caisse à lait (caisse à lait, caisse à lait)
She'll be staying (staying, staying)
Elle va rester (rester, rester)
You'll be throwing whiskeys over one lip
Tu jetteras des whiskies sur une lèvre
One more round then it's bottles to the ground
Encore un tour et ce sont les bouteilles au sol
Smashing of the glass an perfect imperfect sound
Fracas de verre, un son parfait et imparfait
We gotta pay the piper when the rats are gone
Nous devons payer le prix quand les rats seront partis
A wo-o wo-o wo-o
Un wo-o wo-o wo-o
Bottles to the ground
Bouteilles au sol
One more round then it's bottles to the ground
Encore un tour et ce sont les bouteilles au sol
One more round then it's bottles to the ground
Encore un tour et ce sont les bouteilles au sol
One more round then it's bottles to the ground
Encore un tour et ce sont les bouteilles au sol
One more round then it's bottles to the ground
Encore un tour et ce sont les bouteilles au sol
One more round then it's bottles to the ground
Encore un tour et ce sont les bouteilles au sol
One more round then it's bottles to the ground
Encore un tour et ce sont les bouteilles au sol
One more round then it's bottles to the ground
Encore un tour et ce sont les bouteilles au sol
One more round then it's bottles to the ground
Encore un tour et ce sont les bouteilles au sol
One more round then it's bottles to the ground
Encore un tour et ce sont les bouteilles au sol
One more round then it's bottles to the ground
Encore un tour et ce sont les bouteilles au sol
One more round then it's bottles to the ground
Encore un tour et ce sont les bouteilles au sol
One more round then it's bottles to the ground
Encore un tour et ce sont les bouteilles au sol
One more round then it's bottles to the ground
Encore un tour et ce sont les bouteilles au sol
One more round then it's bottles to the ground
Encore un tour et ce sont les bouteilles au sol
WO-O-O BOTTLES TO THE GROUND!!!!!!
WO-O-O BOUTEILLES AU SOL !!!!!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
