Cool and Unusual Punishment Songtekst Nederlandse Vertaling

These are the basic chords you need to play the song. I don't have the riff between the
Dit zijn de basisakkoorden die je nodig hebt om het nummer te spelen. Ik heb niet de riff tussen de
and Verse worked out yet. During the verses (except Verse 3) play the high part of the
en Verse zijn nog niet gelukt. Speel tijdens de coupletten (behalve vers 3) het hoge deel van de
Its easy to figure out the rhythm if you listen to the song.
Het is gemakkelijk om het ritme te achterhalen als je naar het nummer luistert.
Absolute shibari, cold noodles and hot sake
Absolute shibari, koude noedels en warme sake
The mistress bar in Roppongi is the place
De meesteresbar in Roppongi is de plek
For Japanese hardcore, not the kind you??re gonna find at the record store
Voor Japanse hardcore, niet het soort dat je in de platenwinkel zult vinden
Not the kind designed for the kind hearted
Niet het soort dat is ontworpen voor mensen met een goed hart
Do not pass go, do not get bail
Ga niet voorbij, krijg geen borgtocht
Go directly to Osaka Jail
Ga rechtstreeks naar de gevangenis van Osaka
Where you get locked or drunk under the table
Waar je opgesloten of dronken wordt onder de tafel
PRE-VERSE (Behind guitar riff)
PRE-VERSE (achter gitaarriff)