Dying Degree 歌詞 日本語訳

(Verse)
(詩)
Dresser drawers are filled with pocket change
ドレッサーの引き出しは小銭でいっぱい
Coupons cut, cigarettes smoked to the butt, Is this what dreams are made!
クーポン切られて、吸い殻まで吸われて、これが夢を作るのか！
s4
s4
Adding up subtracting down you find yourself sucking the rut
足したり引いたりするとマンネリを吸っていることに気づく
(Chorus)
(コーラス)
s
s
Dying degree, graying amie
瀕死の度合い、白髪になるアミ
Final payment made - had you forgot?
最終支払いが完了しました - 忘れていませんか?
The rightful owner of one deluxe cemetary plot
豪華な墓地区画の正当な所有者
s4
s4
Paisley satin lined how apprapoe What a better way to go
ペイズリー柄のサテンの裏地が付いているのがとても良いですね
(Chorus)
(コーラス)
su
す
Dying degree, graying amie
瀕死の度合い、白髪になるアミ
No more eating crumbs
もうパン粉を食べる必要はありません
When my pension finally comes
やっと年金が来たら
You kids want eat much anymore 'round me
あなたたちはもう私の周りでたくさん食べたいのです
(Outro)
(アウトロ)
Dying degree, graying amie
瀕死の度合い、白髪になるアミ
Dying....
死ぬ……。