Jeff Wears Birkenstocks 歌詞 日本語訳

Verse 1:
1節:
Don't wanna chill, don't wanna sit
くつろぎたくない、座りたくない
Don't wanna hear no hippy sh*t
ヒッピーなんて聞きたくない
Don't tell me I'm losing my mind
正気を失っているなんて言わないで
Don't wanna groove don't wanna dig
グルーヴしたくない、ディグしたくない
Don't wanna spend the day naked
一日中裸で過ごしたくない
Don't like my music country fried
私の音楽カントリーが気に入らない
Chorus 1:
コーラス1:
He's got a tye dyed Rancid shirt
彼はタイダイ染めのランシッドシャツを着ている
Wears his Birkenstocks to work
ビルケンシュトックを履いて仕事に行く
C G (once)
C G (1回)
Is he a jerk? No just confused
彼はバカですか？いやただ混乱してるだけだ
(rest)
（休憩）
Jeff don't wear regular shoes
ジェフは普通の靴を履かない
Verse 2:
2節:
Fat Mike I gotta let you know
ファット・マイク、お知らせしなければなりません
It's not the tunes, it's their live shows
それは曲ではなく、彼らのライブショーです
And all the people you get to meet
そしてあなたが出会うすべての人々
Plenty of good vibes and decent drugs
良い雰囲気とまともな薬がたくさんある
Stinky people give you hugs
臭い人があなたをハグしてくれる
Walk around in your bare feet
裸足で歩き回ってください
Chorus 2:
コーラス2:
He's got a tye dyed Rancid shirt
彼はタイダイ染めのランシッドシャツを着ている
Wears his Birkenstocks to work
ビルケンシュトックを履いて仕事に行く
C G (once)
C G (1回)
Is he a jerk? No just confused
彼はバカですか？いやただ混乱してるだけだ
(rest) D C B C
(休憩) D C B C
Jeff don't wear regular shooooooooooes
ジェフは普通の靴を履かない
D C B C D C B C D C (hold)
D C B C D C B C D C (長押し)
shoooooooooes shoooooooooes shooooooooooes
シューシューシューシューシューシューシュー
Outro:
アウトロ:
Jeff don't wear regular shoes
ジェフは普通の靴を履かない