Creepin' In 歌詞 日本語訳

Creepin? in ? Norah Jones
クリーピン？で ？ノラ・ジョーンズ
Capo: 3rd fret
カポタスト：3フレット
G: 320003
G: 320003
Gsus4: 320013
Gsus4: 320013
C: 332010
C: 332010
D: 000232
D: 000232
Intro: G
イントロ：G
There's a big ol' hole
大きな穴があるよ
That goes right through the sole
それはソールを貫通します
Of this old shoe
この古い靴の
And the water on the ground
そして地面の水は
Ain't got no place else it's found
他に見つかる場所はない
So it's only got one thing left to do
ということで、やるべきことは一つだけ残っています
Just creep on in
ただ忍び込んでください
Creep on in
忍び寄る
And once it has begun
そしてそれが始まったら
It won't stop until it's done
終わるまで止まらないよ
Sneaking in
忍び込む
There's a silver moon
銀色の月がある
That came a little too soon
それは少し早すぎた
Oh For me to bare
ああ、私が裸になるために
Shines brightly on my bed
ベッドの上で明るく輝く
And the shadows overhead
そして頭上の影
Won't let me sleep as long as it's there
そこにいる限り寝かせてくれない
Creep on in
忍び寄る
Creep on in
忍び寄る
And once it has begun
そしてそれが始まったら
It won't stop until it's done
終わるまで止まらないよ
Sneaking in
忍び込む
Solo 2 (listen to the song for the rithm)
ソロ 2 (曲を聞いてリズムを確認してください)
Creep on in
忍び寄る
Creep on in
忍び寄る
And once it has begun
そしてそれが始まったら
Don't stop until it's done
終わるまで止まらないでね
Sneaking in
忍び込む
*pizzicato*
*ピチカート*
There's a big ol' hole
大きな穴があるよ
That goes right through my soul
それは私の魂をまっすぐに貫きます
And that ain't nothin' new
それは何も新しいことではない
So as long as you're around
だからあなたがそばにいる限り
And got no place else you've found
そして他にあなたが見つけた場所はない
There's only one thing left for you to do
あなたがやるべきことは一つだけ残っています
Creep on in
忍び寄る
Creep on in
忍び寄る
And once you have begun
そして、いったん始めてしまうと、
Don't stop until you're done
終わるまでやめないでください
Sneaking in
忍び込む
And once it has begun
そしてそれが始まったら
Don't stop until it's done
終わるまで止まらないでね
Sneaking in
忍び込む
And once it has begun
そしてそれが始まったら
Don't stop until it's done
終わるまで止まらないでね
Sneaking in
忍び込む
Sneaking in... (repeat until the end)
こっそり…（最後まで繰り返す）