What Am I to You? كلمات أغنية ترجمة عربية
نورا جونز - ما أنا بالنسبة لك؟
by Norah Jones
Norah Jones - What Am I to You? كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro: C
مقدمة: ج
What am I to you
ما أنا بالنسبة لك
Tell me darling true
أخبرني يا عزيزي صحيح
To me you are the sea
بالنسبة لي أنت البحر
Vast as you can be
واسعة كما يمكنك أن تكون
And deep the shade of blue
وعميقة الظل الأزرق
When you're feeling low
عندما تشعر بالإحباط
To whom else do you go
لمن آخر تذهب
See I cry if you hurt
ترى أنا أبكي إذا تأذيت
I'd give you my last shirt
سأعطيك قميصي الأخير
Because I love you so
لأنني أحبك جدا
If my sky should fall
إذا سقطت سمائي
Would you even call
هل ستتصل حتى
Opened up my heart
فتحت قلبي
I never want to part
لا أريد أن أفترق أبدًا
I'm giving you the ball
أنا أعطيك الكرة
When I look in your eyes
عندما أنظر في عينيك
I can feel the butterflies
أستطيع أن أشعر بالفراشات
I love you when you're blue
أحبك عندما تكون أزرقًا
Tell me darlin' true
قل لي حبيبي صحيح
What am I to you
ما أنا بالنسبة لك
Yeah well if my sky should fall
نعم حسنًا إذا سقطت سمائي
Would you even call
هل ستتصل حتى
Opened up my heart
فتحت قلبي
I never wanna part
لا أريد أن أفترق أبدًا
I'm giving you the ball
أنا أعطيك الكرة
When I look in your eyes
عندما أنظر في عينيك
I can feel the butterflies
أستطيع أن أشعر بالفراشات
Could you find a love in me
هل يمكن أن تجد الحب في لي
Could you carve me in a tree
هل يمكنك أن تنحتني على شجرة؟
Don't fill my heart with lies
لا تملأ قلبي بالأكاذيب
I will you love when you're blue
سوف تحب عندما تكون أزرقًا
Tell me darlin' true
قل لي حبيبي صحيح
What am I to you
ما أنا بالنسبة لك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
