In Flames 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
I always thought you'd be around
いつもあなたがそばにいると思ってた
Never could have thought this would go down
まさかこれが下がるとは思わなかった
You're all I ever wanted you're everything I needed
あなたは私がこれまで望んでいたすべてです、あなたは私が必要としていたすべてです
I wish you would come back home
家に帰ってくればいいのに
There's a place for us in history
歴史の中に私たちの居場所がある
Another time It seems rough maybe
またいつかは荒れそうだね多分
I'm going down in flames
炎上してしまうよ
(Single Strums)
(シングルストラムズ)
Know I love you more than life itself
私は人生そのものよりもあなたを愛していることを知ってください
This time it hurts so bad can't be helped
今回は痛くて仕方ない
I just can't lay down by myself
ただ一人で横になることはできない
There's a place for us in history
歴史の中に私たちの居場所がある
Another time It seems rough maybe
またいつかは荒れそうだね多分
I'm going down in flames
炎上してしまうよ