I Am the News Paroles Traduction Française

Title : I am The News
Titre : Je suis l'actualité
Author : Ocean Colour Scene
Auteur : Scène de couleur océan
"Mods rule!"
"La règle des mods!"
I am the news and I say no more
Je suis l'actualité et je n'en dis pas plus
I am the stranger at your door
Je suis l'étranger à ta porte
I am the deep beneath the sea
Je suis les profondeurs sous la mer
But spread all the floods are rising
Mais toutes les inondations augmentent
I am the first for the refugees
Je suis le premier pour les réfugiés
Always a cause not to lose your
Toujours une cause pour ne pas perdre ton
The constant fear on a feeding joy
La peur constante d'une joie nourrissante
Your only friend who needs using
Votre seul ami qui a besoin d'être utilisé
I am the news and I in your face
Je suis l'actualité et je suis face à toi
And I'll take my profit from your fate
Et je tirerai mon profit de ton destin
I am the face beneath the mask
Je suis le visage sous le masque
The kind of listle explosion
Le genre d'explosion de liste
I am the cry for a good ...(?)
Je suis le cri pour un bon...(?)
I am an inside connection
Je suis une connexion intérieure
The constant thread on a changing screen
Le fil conducteur d’un écran changeant
Your history and direction
Votre histoire et votre orientation
Be my best friend
Sois mon meilleur ami
But give me the truths I didn't use again
Mais donne-moi les vérités que je n'ai plus utilisées
I am the news and I'm every sting
Je suis l'actualité et je suis chaque piqûre
I am what is and what's not in
Je suis ce qui est et ce qui n'est pas
I am the trump card, I'm the ace
Je suis l'atout, je suis l'as
I am the news and I'm in your face
Je suis l'actualité et je suis face à toi
I am the oceans the biggest roar
Je suis les océans, le plus grand rugissement
I am the smallest, the twist out of face (?)
Je suis le plus petit, la torsion du visage (?)
I am the ending of the play
Je suis la fin de la pièce
I am the opening curtain
Je suis le rideau qui s'ouvre
solo: A G
solo : AG
I am the cry for a good ...(?)
Je suis le cri pour un bon...(?)
I am an inside connection
Je suis une connexion intérieure
The constant thread on a changing screen
Le fil conducteur d’un écran changeant
Your history and direction
Votre histoire et votre orientation
Be my best friend
Sois mon meilleur ami
But give me the truths I didn't use again
Mais donne-moi les vérités que je n'ai plus utilisées
_
_