July 歌詞 日本語訳

INTRO:
イントロ:
B:-----------------------------------------------------------------------------|
B:----------------------------------------------------------------------------|
G:-----------------------------------------------------------------------------|
G:-------------------------------------------------------------------------------|
D:-----------------------------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------------------|
A:----5\7---5\7----------------5h7----5\7---5\7--------------------------------|
A:----5\7---5\7----------------5h7----5\7---5\7--------------------------------|
E:-0-0---0-0---0h4-0h5-0h6-0h7-----0-0---0-0---0h4-0h5-0h6-0h7-----------------|
E:-0-0---0-0---0h4-0h5-0h6-0h7-----0-0---0-0---0h4-0h5-0h6-0h7------|
Its warm outside
外は暖かいです
but I can hear the snow
でも雪の音が聞こえる
falling on my window
私の窓に落ちる
I had to go away
行かなければならなかった
to some deeper down
もう少し深いところまで
I know it's my mistake
私の間違いだとわかっています
To take off out of this town
この街から飛び立つには
and June becomes July
そして6月が7月になる
This road's on fire
この道は燃えている
And my trains running slow
そして私の電車はゆっくりと走っています
It rains against my window
窓に雨が当たる
I had to get away
逃げなければならなかった
To somewhere no-one knows
誰も知らないどこかへ
I know it's my mistake
私の間違いだとわかっています
To take off now in this way
こうして今飛び立つために
And June becomes July
そして6月が7月になる
INTRO:
イントロ:
B:-----------------------------------------------------------------------------|
B:----------------------------------------------------------------------------|
G:-----------------------------------------------------------------------------|
G:-------------------------------------------------------------------------------|
D:-----------------------------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------------------|
A:----5\7---5\7----------------5h7----5\7---5\7--------------------------------|
A:----5\7---5\7----------------5h7----5\7---5\7--------------------------------|
E:-0-0---0-0---0h4-0h5-0h6-0h7-----0-0---0-0---0h4-0h5-0h6-0h7-----------------|
E:-0-0---0-0---0h4-0h5-0h6-0h7-----0-0---0-0---0h4-0h5-0h6-0h7------|
The air is thin
空気が薄い
When you're above the clouds
雲の上にいるとき
I see them from my window
窓から彼らが見えます
It's strange to get away now
今逃げるのはおかしい
To somewhere no-one goes
誰も行かない場所へ
I know it's my mistake
私の間違いだとわかっています
But I don't even know now
でも今でも分からない
And June becomes July
そして6月が7月になる
INTRO:
イントロ:
B:-----------------------------------------------------------------------------|
B:----------------------------------------------------------------------------|
G:-----------------------------------------------------------------------------|
G:-------------------------------------------------------------------------------|
D:-----------------------------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------------------|
A:----5\7---5\7----------------5h7----5\7---5\7--------------------------------|
A:----5\7---5\7----------------5h7----5\7---5\7--------------------------------|
E:-0-0---0-0---0h4-0h5-0h6-0h7-----0-0---0-0---0h4-0h5-0h6-0h7-----------------|
E:-0-0---0-0---0h4-0h5-0h6-0h7-----0-0---0-0---0h4-0h5-0h6-0h7------|