Man in the Middle 歌詞 日本語訳

Chords:
コード:
Intro:
イントロ:
E-------5-4-2-0~~~---------|
E------5-4-2-0~~~----------|
Verse 1:
1節:
I let go of myself so i feel bad
自分を手放したので気分が悪い
D A E (Fill 1)
D A E (記入 1)
All i do is wait so i feel sad
待つだけなので悲しいです
My mind slips away and i'm wondering how
私の心は消え去ってしまい、どうしてだろうと不思議に思っています
It all came to this, can i go now
すべてはこうなった、もう行ってもいいですか
Chorus: (same as Intro)
コーラス：（イントロと同じ）
I'm the man in the middle
真ん中の男が私です
D'you know how that feels
それがどんな感じかわかる？
The one in the middle you know
真ん中にいるのはご存知の通り
And i don't really love you
そして、私はあなたを本当に愛していない
I've been here before
私は前にここに来たことがある
I've been in the middle you see
私は真ん中にいました
Verse 2: (same as 1)
詩 2: (1 と同じ)
I don't have to go, so i stay home
行かなくていいから家にいるよ
Wondering why i'm feeling so bad
なぜこんなに気分が悪いのか不思議です
Don't you think that you, you could be strong
あなたは強くなれると思いませんか
'Cos i'm not something to share
「だって私は共有できるような人間じゃないから」
And i'm on my own
そして私は一人です
(Oh yes i am)
（ああ、そうだ、私もそうだ）
repeat chorus
コーラスを繰り返す
Fill 1:
記入 1: