Change Paroles Traduction Française

hey,this a very good song by off by one i tryed
hé, c'est une très bonne chanson par une que j'ai essayée
my best it sounds 100% but you need two guitars for basically
mon meilleur ça sonne à 100% mais il faut deux guitares pour en gros
this whole song so you can do a cover for it or somthin
toute cette chanson pour que tu puisses en faire une reprise ou quelque chose du genre
if your in a band,well rate this tab its in standard tuning
si vous êtes dans un groupe, évaluez cet onglet en accordage standard.
and any comments or if u wanna tell me how good my tab is
et des commentaires ou si tu veux me dire à quel point mon onglet est bon
click the correct tab at the top of the page
cliquez sur le bon onglet en haut de la page
P.M.=====
Après-midi =====
Preverse(only for 1st verse in intro)hard to hear in song
Préverse (uniquement pour le 1er couplet de l'intro) difficile à entendre dans la chanson
P.M.===================================================
P.M.====================================================
After he says "I cannot change" the D7 chord isnt P.M.
Après avoir dit "Je ne peux pas changer", l'accord D7 n'est pas P.M.
Guitar 1(not P.M. now)
Guitare 1 (pas P.M. maintenant)
Guitar 2
Guitare 2
Guitar 1
Guitare 1
d-5~----5~----7-
d-5~----5~----7-
a-3~-5~-3~-5~-5-
a-3~-5~-3~-5~-5-
E----3~----3~---
E----3~----3~---
Guitar 2 played in between the powerchords of guitar 1
Guitare 2 jouée entre les powerchords de la guitare 1
e-7--- (x8?)
e-7 --- (x8?)
Preverse(only for 2nd verse)
Préface (uniquement pour le 2ème couplet)
Guitar 1(not P.M. now)
Guitare 1 (pas P.M. maintenant)
Guitar 2
Guitare 2
Guitar 1
Guitare 1
P.M.===================================================
P.M.====================================================
Guitar 2
Guitare 2
Prechorus(for 2nd Chorus)
Préchorus (pour le 2ème Chœur)
Guitar 1(not P.M. now)
Guitare 1 (pas P.M. maintenant)
Guitar 2
Guitare 2
Chorus 2(same as chorus 1)
Chœur 2 (identique au chœur 1)
Guitar 1
Guitare 1
d-5~----5~----7-
d-5~----5~----7-
a-3~-5~-3~-5~-5-
a-3~-5~-3~-5~-5-
E----3~----3~---
E----3~----3~---
Guitar 2 played in between the powerchords of guitar 1
Guitare 2 jouée entre les powerchords de la guitare 1
e-7--- (x8?)
e-7 --- (x8?)
then this riff is played before breakdown
alors ce riff est joué avant la panne
Guitar 1(not P.M. now)
Guitare 1 (pas P.M. maintenant)
Guitar 2
Guitare 2
Guitar 1 after times play this- P.M ===========
Guitare 1 après avoir joué ceci - P.M ===========
Guitar 2 plays this while guitar plays whats above(figure out
La guitare 2 joue ceci pendant que la guitare joue ce qui est ci-dessus (comprenez
e-7h8p7-10h12p10-7h8p7-10h12-10b(bend up high) when this is
e-7h8p7-10h12p10-7h8p7-10h12-10b (penchez-vous en haut) quand c'est
b------------------------------- played during
b----------------------------------- joué pendant
g------------------------------- breakdown)
g--------------------------------------------- panne)
After Breakdown
Après une panne
Guitar 1
Guitare 1
Guitar 2
Guitare 2
Guitar 1
Guitare 1
g------------- After this guitar 2 comes in
g------------- Après l'arrivée de cette guitare 2
d-5~----5~---- but guitar 1 is still playing
d-5~----5~---- mais la guitare 1 joue toujours
a-3~-5~-3~-5~- this but VERY lightly and hard
a-3~-5~-3~-5~- ceci mais TRÈS léger et dur
E----3~----3~- to hear
E----3~----3~- pour entendre