Kung Mawawala Ka 歌詞 日本語訳

Title: Kung Mawawala Ka
タイトル: 自分を見失ったら
For any comments and Suggestion:
コメントや提案がありましたら:
Text Me: 09281593433
テキストメッセージを送信してください: 09281593433
Friendster: jesther_cesa06@yahoo.com
フレンドスター: jesther_cesa06@yahoo.com
Verse I
第 1 節
kung mawawala ka sa piling ko
あなたが私を失ったら
hindi ito matatanggap ng puso ko
私の心はそれを受け入れることができません
at bawat pangarap ay biglang maglalaho
そしてすべての夢は突然消えてしまう
mawawalang saysay ang mabuhay sa mundo
この世の人生は無意味になるだろう
Verse II
第 2 節
kung masamang panaginip lamang to
それがただの悪い夢なら
sana ako ay gisingin mo
あなたが私を起こしてくれることを願っています
at sa aking paggising akoy iyong yakapin
そして私が目を覚ますと、あなたは私を抱きしめます
at sabihin mong akoy mahal mo rin
そしてあなたも私を愛していると言ってください
kung mawawala ka
負けたら
hindi ko makakayang
余裕がない
harapin ang bukas ng nagiisa
一人で明日に立ち向かう
kung akoy iiwan mo paano na tayo
もしあなたが私から離れたら、私たちはどうなりますか？
sayang ang pangako sa isat isa
お互いに約束するのはもったいない
kung mawawala ka
負けたら
kung mawawala ka
負けたら
hindi ko makakayang
余裕がない
harapin ang bukas ng nagiisa
一人で明日に立ち向かう
kung akoy iiwan mo paano na tayo
もしあなたが私から離れたら、私たちはどうなりますか？
sayang ang pangako sa isat isa
お互いに約束するのはもったいない
kung mawawala ka
負けたら