Gün Olur 歌詞 日本語訳
オグン・サンルソイ - There Will Be a Day
Ogün Sanlısoy - Gün Olur の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Gün olur zaman durur temelli giderim
時間が止まり、私は永遠に去ってしまう日が来るでしょう
Anılar gelir geçer birer birer önümden
思い出が一つ一つ私の前を去っていきます
Vicdanıma sordum sessiz selen
私は自分の良心に尋ねた、沈黙のセレン
Gün olur beden uyur elveda derim
いつか体が眠り、別れを告げる日が来るだろう
Arada unuttuğum üzdüğüm kim varsa
忘れてしまった人や動揺している人がいたら、
Kalpleri kırdımsa bilmeden
知らずに心が折れてしまったら
Üç günlük dünyada yok bir neden yok bir neden
三日の世界に理由はない、理由はない
Aşk, aşk var her olayda
愛、どんな状況にも愛はある
Savaşmayı bırak bak her yanda
争いをやめて、あちこちを見回してください
Aşk, aşk var her olayda
愛、どんな状況にも愛はある
Yeter ki bak görürsün her anda
ただ見てください、そうすればすべての瞬間がわかります
Gün olur ve son bulur teşekkür ederim
一日があれば終わります、ありがとう
Hikayem mutlu biter yaşlar düşer gözümden
私の物語は幸せに終わり、目から涙がこぼれる
İnancım var korkum yok kimseden
私には信仰がある、誰も恐れない
Zaten üç günlük dünyada yok bir neden yok bir neden
どうせ三日の世界には理由なんてない 理由なんてない
N
N
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.