Aşkın Mevsimi 歌詞 日本語訳

Çabaladım bir yere varmadı
試してみたけどどこにも行けなかった
Gördümki aşk seni de sarmadı ben gibi
私のように愛があなたを取り囲んでいないことがわかりました
Kimse de halimi sormadı
誰も私の状況について尋ねませんでした。
Sormasa da hiçbiri yormadı sen gibi
たとえ彼が尋ねなかったとしても、あなたほど疲れた人は誰もいませんでした。
Yolumuzun nesi uzun anlat?
私たちの道の何がそんなに長いのか教えてください。
Yalanla, elde kalanla yaşıyoruz
私たちは嘘とともに、残したものとともに生きている
Sonumuzu görüyorum anla
私たちの終わりが見えています、理解しています
Damla damla zamanla eriyoruz
時間とともに一滴ずつ溶けていく
Ah…
ああ…
Havada kadehim yine,
私のグラスはまた空中に浮かんでいます、
Sana içiyorum diye,
あなたに酒を飲んでいるからといって
Yalnızlık biçiyorum.
私は孤独を刈り取ります。
Ayy…
おっと…
Ya kış ya sonbahar niye?
なぜ冬なのか秋なのか？
Bakmadım hiç mevsimine,
季節を意識したこともなかったのですが、
Ben yazı bilmiyorum.
書き方が分かりません。