Yüzüm Yok Songtekst Nederlandse Vertaling

Bu hayatı saymam ki ben
Ik tel dit leven niet mee
Bir tarafı elle tutulmuyor
Eén kant kan niet worden aangeraakt
Beni bir şey sandın mı sen
Dacht je dat ik iets was?
Sen yokken yanıma yanaşılmıyor
Ik ben niet te benaderen als jij er niet bent
Yalnızım gölgem bile bırakıp gitsin
Ik ben eenzaam, zelfs mijn schaduw laat me met rust
Hiç koymuyor, dokunmuyor kanıma
Het zegt het nooit, het raakt mijn bloed niet
Yerine bir sen biraz sen olsun
Laat er een klein beetje van jou zijn, in plaats van jou
Ama olmuyor, olmuyor
Maar het gebeurt niet, het gebeurt niet
Yüzüm kalmadı yüzüne bakmaya
Ik heb het gezicht niet om naar jouw gezicht te kijken
Geri dön diye diz çöküp yalvarmaya
Knielend en smekend dat je terugkomt
Hiç mi koymadı bana sormamak
Ben je nooit gestopt met vragen?
Hangimiz diye aşkta en çok harcanan
Wie van ons besteedt het meeste aan liefde?
Birisi gider diğeri kalır
De een gaat en de ander blijft
Bu mudur kader bir taraf hep gamlanır
Is dit het lot, waar één kant zich altijd zorgen over maakt?
Seven hep çeker derdi saklayıp
Degene die liefheeft, lijdt altijd en verbergt het
Gülen var mıdır ben gibi hep ağlayıp?
Is er iemand die lacht en altijd huilt zoals ik?