Landslide 歌詞 日本語訳

Capo: 6
カポ: 6
I know it hurts sometimes but
時々痛いのはわかるけど、
You'll get over it
きっと乗り越えられるよ
You'll find another life to live
あなたは生きるための別の人生を見つけるでしょう
I know you'll get over it
あなたならきっと乗り越えられるとわかっています
I know you're sad and tired
あなたが悲しくて疲れているのはわかっています
You've got nothing left to give
あなたに与えるものは何も残っていない
But you'll find another life to live
しかし、あなたは生きるための別の人生を見つけるでしょう
I know you'll get over it
あなたならきっと乗り越えられるとわかっています
So when you're caught in a landslide
ですから、土砂崩れに巻き込まれたときは、
I'll be there for you, I'll be there for you
私はあなたのためにそこにいます、私はあなたのためにそこにいます
And in the rain, give you sunshine
そして雨の中、あなたに太陽を与えてください
I'll be there for you, I'll be there for you
私はあなたのためにそこにいます、私はあなたのためにそこにいます
And every time that you're lonely
そしてあなたが孤独になるたびに
Every time that you're feeling low, you should know
気分が落ち込むたびに、知っておくべきです
I'll be there for you, I'll be there for you
私はあなたのためにそこにいます、私はあなたのためにそこにいます
I'll be there for you, you know
私はあなたのためにそこにいます、知っています
I know your hope is heavy but
君の希望が重いのは分かるけど、
You'll get over it
きっと乗り越えられるよ
You'll find another life to live
あなたは生きるための別の人生を見つけるでしょう
I know you'll get over it
あなたならきっと乗り越えられるとわかっています
And I know you feel like everything
そして、私はあなたがすべてのように感じていることを知っています
Is falling to the wind
風に落ちている
But don't you let the thunder in
でも雷は入れないでね
Cause I know you'll get over it
あなたならきっと乗り越えられるとわかっているから
So when you're caught in a landslide
ですから、土砂崩れに巻き込まれたときは、
I'll be there for you, I'll be there for you
私はあなたのためにそこにいます、私はあなたのためにそこにいます
And in the rain, give you sunshine
そして雨の中、あなたに太陽を与えてください
I'll be there for you, I'll be there for you
私はあなたのためにそこにいます、私はあなたのためにそこにいます
And every time that you're lonely
そしてあなたが孤独になるたびに
Every time that you're feeling low, you should know
気分が落ち込むたびに、知っておくべきです
I'll be there for you, I'll be there for you
私はあなたのためにそこにいます、私はあなたのためにそこにいます
I'll be there for you, you know
私はあなたのためにそこにいます、知っています
You fell down by the wayside
あなたは道端で倒れました
Love locked in an overflow
溢れ出たまま閉じ込められた愛
And you threw stones at the starlight
そしてあなたは星の光に向かって石を投げました
Cause I stood on the sidelines telling you
だって私は傍観者としてあなたに言ったのだから
That I get that you're lonely
あなたが寂しいのはわかります
And I see that you feel alone
そしてあなたが孤独を感じているのはわかります
But I heard in a heartbeat
でも、私は心の鼓動の中で聞いた
I'll be there here for you, you know
私はあなたのためにここにいます、知っていますか
So when you're caught in a landslide
ですから、土砂崩れに巻き込まれたときは、
I'll be there for you, I'll be there for you
私はあなたのためにそこにいます、私はあなたのためにそこにいます
And in the rain, give you sunshine
そして雨の中、あなたに太陽を与えてください
I'll be there for you, I'll be there for you
私はあなたのためにそこにいます、私はあなたのためにそこにいます
And every time that you're lonely
そしてあなたが孤独になるたびに
Every time that you're feeling low, you should know
気分が落ち込むたびに、知っておくべきです
I'll be there for you, I'll be there for you
私はあなたのためにそこにいます、私はあなたのためにそこにいます
I'll be there for you, you know
私はあなたのためにそこにいます、知っています
I'll be there for you, I'll be there for you
私はあなたのためにそこにいます、私はあなたのためにそこにいます
I'll be there for you, you know
私はあなたのためにそこにいます、知っています
I'll be there for you, I'll be there for you
私はあなたのためにそこにいます、私はあなたのためにそこにいます
I'll be there for you, you know
私はあなたのためにそこにいます、知っています
I'll be there for you, I'll be there for you
私はあなたのためにそこにいます、私はあなたのためにそこにいます
I'll be there for you, you know
私はあなたのためにそこにいます、知っています
And every time that you're lonely
そしてあなたが孤独になるたびに
Every time that you're feeling low, you should know
気分が落ち込むたびに、知っておくべきです
I'll be there for you, I'll be there for you
私はあなたのためにそこにいます、私はあなたのためにそこにいます
I'll be there for you, you know
私はあなたのためにそこにいます、知っています