Stay Songtekst Nederlandse Vertaling

This is not the first time - you tried to get away.
Dit is niet de eerste keer dat je probeerde weg te komen.
This is not a party - where people know your name.
Dit is geen feest waar mensen je naam kennen.
This is not a classroom - with teacher at the board.
Dit is geen klaslokaal - met een leraar aan het bord.
This is not a cat show - with prizes at the door.
Dit is geen kattenshow - met prijzen aan de deur.
Go - Don't you go?
Ga - Ga je niet?
Won't you stay with me one more day.
Wil je niet nog een dag bij mij blijven?
If we get through one more night.
Als we nog één nacht doorkomen.
If we get through one more night.
Als we nog één nacht doorkomen.
This is not a horse race - where winner beats the time.
Dit is geen paardenrace, waarbij de winnaar de tijd verslaat.
This is not a funeral - with mourners in a line.
Dit is geen begrafenis, met rouwenden in een rij.
This is not a sitcom - where everything's alright.
Dit is geen sitcom waar alles in orde is.
This is not a prison - with terror through the night.
Dit is geen gevangenis, waar de hele nacht angst heerst.
Go - Don't you go?
Ga - Ga je niet?
Won't you stay with me one more day.
Wil je niet nog een dag bij mij blijven?
If we get through one more night.
Als we nog één nacht doorkomen.
If we get through one more night.
Als we nog één nacht doorkomen.