Back from Kathmandu 歌詞 日本語訳

album version is tuned down 3 half steps to C#F#BEG#c#
アルバムバージョンは3半音下げてC#F#BEG#c#にチューニングされています。
live they usually play it 4 half steps down to CFA#D#GC
ライブでは通常、CFA#D#GCまで4半音下げて演奏します
CHORDS USED
使用されるコード
in the dream you were someone different
夢の中であなたは別人だった
you and everyone else all at once
あなたも他のみんなも同時に
you were beautiful you were beautiful
あなたは美しかった あなたは美しかった
in the dream you were just like you are
夢の中であなたはそのままのあなたでした
everything was so simple things are how they always will be
すべてはとても単純だった 物事はいつもそうなる
you are the answer to the question that is me
あなたは私という質問に対する答えです
in the dream it was just like it is
夢の中ではまさにその通りだった
c#-|7--7--7--9--9--9-------------------------3---2-|
c#-|7--7--7--9--9--9--------------------------------------3---2-|
G#-|7--7--7--9--9--9--7--7--7--8--8--8--5----3---2-|
G#-|7--7--7--9--9--9--7--7--7--8--8--8--5----3---2-|
F#-|9--9--9--11-11-11-6--6--6--7--7--7--3----5---4-|
F#-|9--9--9--11-11-11-6--6--6--7--7--7--3----5---4-|
C#-|7--7--7--9--9--9-------------------------3---2-|
C#-|7--7--7--9--9--9-------------------------------------3---2-|
c#-|---------------------------3--3--3-------3-|
c#-|---------------------------3--3--3------3-|
G#-|8--8--8--4--4--4--5--5--5--3--3--3--4----4-|
G#-|8--8--8--4--4--4--5--5--5--3--3--3--4----4-|
F#-|7--7--7--2--2--2--3--3--3--5--5--5--2----2-|
F#-|7--7--7--2--2--2--3--3--3--5--5--5--2----2-|
C#-|---------------------------3--3--3---------|
C#-|--------------------------3--3--3----------|