Aşka Mekan Cennet 歌詞 日本語訳
オカン・レイス - 天国は愛のための場所です
by Okan Reis
Okan Reis - Aşka Mekan Cennet の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Aldandım Öyle Masumca Kandım İlk Aşkımdın Ya Çocuklaştım
騙された、無邪気に惚れた、あなたは私の初恋、子供になった。
Ağladım Sessiz Sessiz Bir Köşede Görmesinler Beni Saklandım
私は隅で静かに泣いた、彼らに見られないように、私は隠れた
Saatim Durmuş Vakit Ayrılık Bende
時計が止まってしまった、時間が離れてしまった、私
Akrebi Seni Yelkovanı Beni Öldürücek Gitme
蠍座はあなたを殺すでしょう、短針は私を殺します、行かないでください
Olmadı Birtanem Olmadı Yakışmadı Bize
うまくいかなかった、私たちには合わなかった、私たちには合わなかった
Ayrılık Emanet Gibi Durur Kalbimizde
別離は私たちの心の中に信頼のように残ります
Unutmak Kolaymı Yana Yana Aşka Aşıkken
恋に恋していると忘れやすいですか?
Can Çekişiyor Kalbim Hasretinle Sevişirken
君の憧れと愛し合って心が死んでいく
Son Nefesini Verdi Aşkım Başımız Sağolsun
愛する人が最後を息を引き取りました、お悔やみ申し上げます
Aşka Mekan Cennet Allah'da Yardımcım Olsun
天国は愛の場所です。神が私を助けてくださいますように
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.