Do What You Gotta Do 歌詞 日本語訳

Intro : F Bb x 2
イントロ：F Bb×2
Man, I can understand how it might be kind of hard to love a girl like me
ああ、私のような女の子を愛するのはちょっと難しいかもしれないことは理解できる
I don't blame you much for wanting to be free
自由になりたいというあなたをあまり責めません
I just wanted you to know
ただあなたに知ってほしかったのです
I loved you better than your own kin did from the very start
私は最初からあなたを同族以上に愛していました
It's my own fault for what happens to my heart
私の心に起こったことは私の責任です
You see I've always known you'd go
わかるでしょう、私はあなたが行くだろうといつも知っていました
But you just do what you gotta do, My wild sweet love
でもあなたはやるべきことをやるだけです、私のワイルドで甘い愛
Though it may mean I'll never kiss those sweet lips again
その甘い唇にはもうキスできないかもしれないけど
Pay that no mind
気にしないでください
Just find that dappled dream of yours
あなたのまだらな夢を見つけてください
Come on back and see me when you can
できたらまた会いに来てね
Well, I know they make you sad, they make you feel so bad
そうですね、彼らがあなたを悲しませたり、とても気分が悪くなるのは知っています
They say you don't treat me like you should
あなたは私を適切に扱ってくれないと彼らは言います
Folks got ways to make you feel no good
人々はあなたを不快にさせる方法を持っています
I'd guess they've got no way to know
彼らには知る由もないと思うよ
I've had my eyes wide open from the very start
最初から目を見開いてた
And boy, you never lied to me
そして、坊や、あなたは私に嘘をついたことは一度もありませんでした
And the part of you they'll never see
そして、彼らが決して見ることのないあなたの部分
Is the part you've shown to me
あなたが私に見せてくれた部分です
So you just do what you gotta do
だからあなたはやるべきことをやるだけです
My wild sweet love
私のワイルドで甘い愛
Though it may mean I'll never kiss those sweet lips again
その甘い唇にはもうキスできないかもしれないけど
Pay that no mind
気にしないでください
Just find that dappled dream of yours
あなたのまだらな夢を見つけてください
Come on back and see me
戻ってきて私に会いに来てください
Come on back and see me when you can
できたらまた会いに来てね
okay thats it, pretty much. email corrections to alifly21@gmail.com :)
はい、それで十分です。修正はalifly21@gmail.comにメールで送信してください:)