Synnyin tappamaan Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Olavi Uusivirta – Urodziłem się, by zabijać
Olavi Uusivirta - Synnyin tappamaan tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro: F Bb Gm x2
Wprowadzenie: F Bb Gm x2
Tiedn ett olen liian nuori
Wiem, że jestem za młody
ja ett sinulla on kiire
i że się spieszysz
Mutta sydntni painaa
Ale moje serce jest ciężkie
raskas taakka
ciężkie brzemię
En tahdo aikaa hukkaan heitt
Nie chcę tracić czasu
Yht kysy jos saisin:
Zapytaj, czy mogę:
Miss olit silloin
Gdzie wtedy byłeś?
Jumalani?
Mój Boże?
Miss olit kun synnyin tappamaan?
Gdzie byłeś, kiedy urodziłem się, by zabijać?
Olenhan sentn ihminen
W końcu jestem człowiekiem
Miksi minulla mieli aina on
Dlaczego zawsze mam na to ochotę?
sinne miss on siemen kaaoksen?
gdzie miss jest ziarno chaosu?
Istu kanssani kiville rakkaani
Usiądź ze mną na skałach, kochanie
Anna kyprn kiert
Daj Cyprowi szansę
Kuule kuinka sotilaat
Słyszycie, jak wy, żołnierze
juovat vett
woda pitna
Ethn vuokseni kyynelehdi
Ethn płakał nade mną
Olen aristokraatti:
Jestem arystokratą:
Sydmeni srkyi
Bolało mnie serce
kun synnyin
kiedy się urodziłem
Sydmeni srkyi kun synnyin tappamaan
Moje serce bolało, kiedy urodziłem się, by zabijać
Olenko sittenkn ihminen?
Czy jestem w takim razie człowiekiem?
Minulla on suunnaton kaipuu sinne
Mam za tym ogromną tęsknotę
miss on siemen kaaoksen
miss jest ziarnem chaosu
Synnyin tappamaan
Urodziłem się, żeby zabijać
Olipa kerran ihminen
Dawno, dawno temu był sobie człowiek
joka oli min ja sin ja me ja te
czyli min i grzech, my i ty
ja niin kauniskasvoinen
i taka ładna twarz
Outro: F Bb Gm x2
Zakończenie: F Bb Gm x2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
