Worried Mary 歌詞日本語訳

オールド・クロウ・メディスン・ショー - 心配するメアリー

Old Crow Medicine Show - Worried Mary の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR

Old Crow Medicine Show — Worried Mary

This song is of course on the banjo but there wasn't a choice for it.
この曲はもちろんバンジョーを使っていますが、バンジョーを使うという選択肢はありませんでした。
It is on a classic 5-string banjo in Open D tuning. To get there from the standard Open
クラシックな5弦バンジョーをオープンDチューニングで搭載しています。標準の Open からアクセスするには
G tuning do this:
G チューニングは次のようにします。
B - down a whole step to A
B - A まで全音下げます
G - down half a step to F#
G - 半音下げて F#
G - down half a step to F#
G - 半音下げて F#
Resulting in:
結果:
Anyways, here goes. Clawhammer style!
とにかく、これで行きます。クローハンマースタイル！
D |-0~~~-|
D |-0~~~-|
A |-0~~~-|
A |-0~~~-|
F#|-0~~~-|
F#|-0~~~-|
D |-0~~~-|
D |-0~~~-|
F#|-0~~~-|
F#|-0~~~-|
Then there's basically 2 parts to this song:
この曲には基本的に 2 つの部分があります。
Part I
パート I
D |-2h4-4---4---2---0---0------------|---------0------------------------|
D |-2h4-4---4---2---0---0-------------|---------0------------------------|
A |-------------------------0---0----|-0h2-2-------2---0---0------------|
A |----------------------0---0----|-0h2-2----------2---0---0-----------|
F#|----------------------------------|-------------------------0---0----|
F#|---------------------------------|--------------------------0---0----|
F#|-------0-------0-------0-------0--|-------0-------0-------0-------0--|
F#|----------0----------0----------0----------0-----|----------0----------0----------0----------0-----|
A |-0h2-2-------2---0---0------------|----------------------------------|
A |-0h2-2------2---0---0-----------|----------------------------|
F#|-------------------------0--------|-0---0----------------------------|
F#|-------------------------------------0----------|-0---0----------------------------|
D |-----------------------------2----|---------0h2-2---0---0---0---2----|
D |----------------------------2----|----------0h2-2---0---0---0---2----|
F#|-------0---0---0-------0-------0--|-------0-------0-------0-------0--|
F#|----------0---0---0------0-----0--|----------0-------0----------0----------0--|
D |----------------------------------|---------------------0~------0----|
D |---------------------------------|---------------------0~-----0----|
A |----------------------------------|---------------------2~-----------|
A |---------------------------------|---------------------2~----------|
F#|-0---0----------------------------|-0---0---1---0---1---1~-----------|
F#|-0---0----------------------------|-0---0---1---0---1---1~----------|
D |---------2---2---0---0---0h2-2----|----------------------------------|
D |-----------2---2---0---0---0h2-2----|----------------------------|
F#|-------0-------0-------0-------0--|-------0-------0---------------0--|
F#|----------0------0------0-----0-----|----------0----------0------0-----|
D |-2h4-4---2---2---0---0------------|---------------------0~-----------|
D |-2h4-4---2---2---0---0-----------|---------------------0~-----------|
A |-------------------------0---0----|-2---0---------------0~-----------|
A |--------------------------0---0----|-2---0--------------0~----------|
F#|----------------------------------|---------1p0---------0~-----------|
F#|-----------------------------|----------1p0-----------0~-----------|
D |----------------------------------|-------------2---0---0~-----------|
D |---------------------------------|---------------2---0---0~-----------|
F#|-------0-------0-------0-------0--|-------0-------------0~-----------|
F#|----------0----------0----------0----------0-----|----------0-------------0~-----------|
Part II
パート II
D |-2h4-4---4---4---7---7---7---9~---|-----9---9---7---4---4---4---7~---|
D |-2h4-4---4---4---7---7---7---9~---|-----9---9---7---4---4---4---7~---|
F#|----------------------------------|----------------------------------|
F#|---------------------------------|---------------------------------|
F#|-------0-------0-------0---0------|-------0---0---0-------0----------|
F#|----------0------0----------0-----0----------|----------0---0---0----------0----------|
A |----------------------------------|-0h2-2-------2--------------------|
A |---------------------------------|-0h2-2------2----------------------|
F#|----------------------------------|----------------------------------|
F#|---------------------------------|---------------------------------|
F#|-------0---0---0---0---0---0---0--|-------0-------0-------0-------0--|
F#|----------0---0---0---0---0---0---0---|----------0----0-------0-------0---|
D |-2h4-4---4---4---7---7---7---9~---|-----9---9---7---4---4---4---7~---|
D |-2h4-4---4---4---7---7---7---9~---|-----9---9---7---4---4---4---7~---|
F#|----------------------------------|----------------------------------|
F#|---------------------------------|---------------------------------|
F#|-------0-------0-------0---0------|-------0---0---0-------0----------|
F#|----------0------0----------0-----0----------|----------0---0---0----------0----------|
A |----------------------------------|-0h2-2-------2-----------0---0----|
A |---------------------------------|-0h2-2------2----------0---0----|
F#|----------------------------------|----------------------------------|
F#|---------------------------------|---------------------------------|
F#|-------0---0---0---0---0---0---0--|-------0-------0-------0-------0--|
F#|----------0---0---0---0---0---0---0---|----------0----0-------0-------0---|
D |---------0-------0---0------------|---------------------0~------0----|
D |-----------0----------0---0-----------|---------------------0~------0----|
A |-0h2-2-------2-----------0---0----|-2p0-0---------------2~-----------|
A |-0h2-2------2----------0---0----|-2p0-0------2~-----------|
F#|----------------------------------|---------1---0---1---1~-----------|
F#|---------------------------------|----------1---0---1---1~-----------|
F#|-------0-------0-------0-------0--|-------0---0---0---------------0--|
F#|----------0------0------0-----0-----|----------0---0---0------0---|
D |-4---4---2---2---0---0------------|---------------------0~-----------|
D |-4---4---2---2---0---0-----------|---------------------0~-----------|
A |-------------------------0---0----|-2---0---------------0~-----------|
A |--------------------------0---0----|-2---0--------------0~----------|
F#|----------------------------------|---------1p0---------0~-----------|
F#|-----------------------------|----------1p0-----------0~-----------|
D |----------------------------------|-------------2---0---0~-----------|
D |---------------------------------|---------------2---0---0~-----------|
F#|-------0-------0-------0-------0--|-------0-------------0~-----------|
F#|----------0----------0----------0----------0-----|----------0-------------0~-----------|
Something along those lines. ENJOY!
そういう線に沿った何か。楽しむ！
Key:
キー:
~ - Let Ring
~ - リングを鳴らしましょう
h - Hammer On
h - ハンマーオン
p - Pull Off
p - プルオフ

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.