Years and Years 歌詞 日本語訳

When I'm alone, in the dark
一人でいるとき、暗闇の中で
And paint a picture inside my mind
そして心の中に絵を描きます
Of all the things that I want
私が欲しいものすべてのうち
But I never thought I would find
でもまさか見つかるとは思わなかった
And it blows my mind
そしてそれは私の心を驚かせます
Because there you are by my side
あなたがそばにいるから
Maybe you know, maybe you don't
知っているかもしれないし、知らないかもしれない
But it's a question I have to ask
しかし、それは私が聞かなければならない質問です
I know we're young, and we've got life
私たちはまだ若いし、人生があることはわかっています
But life always goes so fast
でも人生はいつもとても早く過ぎていく
But while you're mine
でも、あなたが私のものである間は
Yeah, it feels like time's on our side
そう、時間が味方してくれるような気がする
horus
ホルス
Years and years, forever young
何年も何年も、永遠に若い
Years and years, yet to come
何年も何年も、これからもずっと
I take every second of every minute
私は毎分毎秒を大切にしています
Long as you're in it, you know I'm winning
君がそこにいる限り、僕が勝っているのは分かるだろう
Years and years we won't forget
何年も何年も私たちは忘れません
The time and place that we met
私たちが出会った時間と場所
And now I remember we're all so clear
そして今、私たちは皆、とてもはっきりしていることを思い出します
You signed your name on my heart
あなたは私の心にあなたの名前を署名しました
Saying you were here
ここにいたって言って
No we're not at the end
いいえ、まだ終わりではありません
But we're close maybe once or twice
でも、一度か二度くらいは近づいてるかもしれない
We got burned but we learned not to listen to bad advice
私たちは火傷を負ったが、悪いアドバイスに耳を傾けてはいけないことを学んだ
Now I know you're mine
今、あなたは私のものだと分かりました
Cause it feels like time's on our side
時間が味方してくれるような気がするから
ridge
尾根
This feeling will never get old, or will never be over
この気持ちは決して古くならないし、決して終わることはない
While you're still mine
あなたがまだ私のものであるうちに
horus
ホルス
Years and years, forever young
何年も何年も、永遠に若い
Years and years, yet to come
何年も何年も、これからもずっと
I take every second of every minute
私は毎分毎秒を大切にしています
Long as you're in it, you know I'm winning
君がそこにいる限り、僕が勝っているのは分かるだろう
Years and years we won't forget
何年も何年も私たちは忘れません
The time and place that we met
私たちが出会った時間と場所
And now remember we're all so clear
そして今、私たちは皆、とてもはっきりしていることを思い出してください
You signed your name on my heart
あなたは私の心にあなたの名前を署名しました
Saying you were here
ここにいたって言って
ridge 2
尾根2
It doesn't matter where we go
どこに行っても関係ない
It's all I want, it's all I know
それが私が望むすべて、それが私が知っているすべてです
This feeling's never ever getting old
この気持ちは決して古くならない
Cause all I know
だって私が知っていることはすべて
Know, oh oh
わかってる、ああああ
Know, oh ooh
わかってる、ああああ
horus
ホルス
Years and years, forever young
何年も何年も、永遠に若い
Years and years, yet to come
何年も何年も、これからもずっと
I take every second of every minute
私は毎分毎秒を大切にしています
Long as you're in it, I know I'm winning
あなたがそれに参加している限り、私は勝っていると知っています
Years and years we won't forget
何年も何年も私たちは忘れません
The time and place that we met
私たちが出会った時間と場所
And now remember we're all so clear
そして今、私たちは皆、とてもはっきりしていることを思い出してください
You signed your name on my heart
あなたは私の心にあなたの名前を署名しました
Saying you were here
ここにいたって言って
Years and years
何年も何年も
Years and years
何年も何年も
Years and years
何年も何年も
You signed your name on my heart
あなたは私の心にあなたの名前を署名しました
Saying you were here
ここにいたって言って
Years and years
何年も何年も
Years and years
何年も何年も
Years and years
何年も何年も
You signed your name on my heart
あなたは私の心にあなたの名前を署名しました
Saying you were here
ここにいたって言って