Aşkını Al Da Gel Paroles Traduction Française
Ömer Bilgin - Viens prendre ton amour
by Ömer Bilgin
Ömer Bilgin - Aşkını Al Da Gel paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Öyle baktın ki sen benim gözlerime,
Tu m'as regardé dans les yeux comme ça,
İnan o an ben aşka inandım. 2x
Croyez-moi, à ce moment-là, je croyais en l'amour. 2x
Sımsıkı tut bırakma ellerimden,
Tiens mes mains fermement et ne lâche pas,
Öyle gel ki tüm gidenler utansın.
Venez pour que tous ceux qui partent aient honte.
Geceme ay, güne güneşim ol gel,
Viens être ma lune pour ma nuit et mon soleil pour mon jour,
Beni dikenlerimle seveceksen, Nakarat2x
Si tu m'aimes avec mes épines, Nakarat2x
Yüzümü güldüren kadın herşeye varım,
La femme qui me fait sourire, je suis prêt à tout,
Aşkını al da gel.
Viens prendre ton amour.
Öyle kandım ki ben senin sözlerine,
J'ai été tellement dupé par tes paroles,
Sen ölümdün ben seni ömür sandım, 2x
Tu étais la mort, je pensais que tu étais la vie, 2x
Bu karanlık gider mi gökyüzümden?
Cette obscurité disparaîtra-t-elle de mon ciel ?
Öyle gel ki tüm gidenler utansın.
Venez pour que tous ceux qui partent aient honte.
Geceme ay, güne güneşim ol gel,
Viens être ma lune pour ma nuit et mon soleil pour mon jour,
Beni dikenlerimle seveceksen, Nakarat2x
Si tu m'aimes avec mes épines, Nakarat2x
Yüzümü güldüren kadın herşeye varım,
La femme qui me fait sourire, je suis prêt à tout,
Aşkını al da gel.
Viens prendre ton amour.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
