Change My Mind 歌詞 日本語訳

The end of the night
夜の終わり
We should say goodbye
別れを告げるべきです
But we carry on
しかし、私たちは続けます
While everyones gone
みんながいなくなってる間に
Never felt like this before-ore
こんな気分になったことは今までなかった - ore
Are we friends or are we more?
私たちは友達ですか、それともそれ以上ですか?
As Im walking towards the door
ドアに向かって歩いていると
Im not sure
よくわかりません
But baby if you say you want me to stay
でもベイビー、もしあなたが私に留まってほしいって言うなら
Ill change my mind
気が変わります
Cause I dont wanna know Im walking away
私が立ち去っていることを知りたくないから
If youll be mine
あなたが私のものなら
Wont go,
行かないで、
Wont go
行かない
So baby if you say youll want me to stay, stay for the night
だからベイビー、泊まってほしいって言うなら、一晩泊めてよ
Ill change my mind.
気が変わります。
Lean in when you laugh,
笑うときは体を傾けて、
We take photographs
写真を撮ります
There’s no music on
音楽がかかっていません
But we dance along
でも私たちは一緒に踊ります
Never felt like this before-ore
こんな気分になったことは今までなかった - ore
Are we friends or are we more?
私たちは友達ですか、それともそれ以上ですか?
As Im walking towards the door
ドアに向かって歩いていると
Im not sure
よくわかりません
But baby if you say you want me to stay
でもベイビー、もしあなたが私に留まってほしいって言うなら
Ill change my mind
気が変わります
Cause I dont wanna know Im walking away
私が立ち去っていることを知りたくないから
If youll be mine
あなたが私のものなら
Wont go,
行かないで、
Wont go
行かない
So baby if you say youll want me to stay, stay for the night
だからベイビー、泊まってほしいって言うなら、一晩泊めてよ
Ill change my mind.
気が変わります。
Na na na na na na na na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
(Ill change my mind.)
(気が変わります。)
Na na na na na na na na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
(Ill change my mind)
(気が変わります)
But baby if you say you want me to stay
でもベイビー、もしあなたが私に留まってほしいって言うなら
Ill change my mind
気が変わります
But baby if you say you want me to stay
でもベイビー、もしあなたが私に留まってほしいって言うなら
Ill change my mind
気が変わります
Cause I dont wanna know Im walking away
私が立ち去っていることを知りたくないから
If youll be mine
あなたが私のものなら
Wont go,
行かないで、
Wont go
行かない
So baby if you say youll want me to stay, stay for the night
だからベイビー、泊まってほしいって言うなら、一晩泊めてよ
Ill change my mind.
気が変わります。