Save You Tonight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
One Direction – Uratuję Cię Dziś wieczorem
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo: None
Capo: Żadne
Chords Used
Używane akordy
I, I wanna save you
Chcę cię ocalić
Wanna save your heart tonight
Chcę dziś wieczorem ocalić twoje serce
He'd only break ya
On by cię tylko złamał
Leave ya torn apart oh
Zostawię cię rozdartego, och
It's a quarter to three can't sleep at all
Jest za kwadrans trzecia, w ogóle nie mogę spać
He's so overrated
Jest taki przereklamowany
If you told me to jump, I'd take the fall
Gdybyś mi powiedział, żebym skoczył, przyjąłbym upadek
And he wouldn't take it
A on by tego nie przyjął
All that you want's under your nose, yeah
Wszystko, czego chcesz, masz pod nosem, tak
You should open your eyes but they stay closed, closed
Powinieneś otworzyć oczy, ale one pozostają zamknięte, zamknięte
I, I wanna save you
Chcę cię ocalić
Wanna save your heart tonight
Chcę dziś wieczorem ocalić twoje serce
He'd only break ya
On by cię tylko złamał
Leave ya torn apart oh
Zostawię cię rozdartego, och
I can't be no superman,
Nie mogę być supermanem,
But for you I'll be super human
Ale dla ciebie będę super człowiekiem
I, I wanna save you, save you, save you tonight
Ja, ja chcę cię ocalić, ocalić cię, ocalić cię tej nocy
Oh, now you're at home
Och, teraz jesteś w domu
And he don't call
I nie dzwoni
Cause he don't adore you
Bo on cię nie uwielbia
To him you are just another doll
Dla niego jesteś kolejną lalką
And I tried to warn you
A ja próbowałem cię ostrzec
What you want, what you need
Czego chcesz, czego potrzebujesz
Has been right here, yeah
Był tutaj, tak
I can see that you're holding back those tears, tears
Widzę, że powstrzymujesz te łzy, łzy
I, I wanna save you
Chcę cię ocalić
Wanna save your heart tonight
Chcę dziś wieczorem ocalić twoje serce
He'd only break ya
On by cię tylko złamał
Leave ya torn apart oh
Zostawię cię rozdartego, och
I can't be no superman,
Nie mogę być supermanem,
But for you I'll be super human
Ale dla ciebie będę super człowiekiem
I, I wanna save you, save you, save you tonight
Ja, ja chcę cię ocalić, ocalić cię, ocalić cię tej nocy
Up, up and away
W górę, w górę i dalej
I'll take you with me
Zabiorę cię ze sobą
Up, up and away
W górę, w górę i dalej
I'll take you with me
Zabiorę cię ze sobą
I, I wanna save you
Chcę cię ocalić
Wanna save your heart tonight
Chcę dziś wieczorem ocalić twoje serce
He'd only break ya
On by cię tylko złamał
Leave ya torn apart oh
Zostawię cię rozdartego, och
I can't be no superman,
Nie mogę być supermanem,
But for you I'll be super human
Ale dla ciebie będę super człowiekiem
I, I wanna save you, save you, save you tonight
Ja, ja chcę cię ocalić, ocalić cię, ocalić cię tej nocy
Oh, now you're at home
Och, teraz jesteś w domu
And he don't call
I nie dzwoni
Cause he don't adore you
Bo on cię nie uwielbia
To him you are just another doll
Dla niego jesteś kolejną lalką
And I tried to warn you
A ja próbowałem cię ostrzec
What you want, what you need
Czego chcesz, czego potrzebujesz
Has been right here, yeah
Był tutaj, tak
I can see that you're holding back those tears, tears
Widzę, że powstrzymujesz te łzy, łzy
I, I wanna save you
Chcę cię ocalić
Wanna save your heart tonight
Chcę dziś wieczorem ocalić twoje serce
He'd only break ya
On by cię tylko złamał
Leave ya torn apart oh
Zostawię cię rozdartego, och
I can't be no superman,
Nie mogę być supermanem,
But for you I'll be super human
Ale dla ciebie będę super człowiekiem
I, I wanna save you, save you, save you tonight
Ja, ja chcę cię ocalić, ocalić cię, ocalić cię tej nocy
I wanna save you, save you, save you tonight
Chcę cię ocalić, ocalić cię, ocalić cię tej nocy
I wanna save you, save you, save you tonight
Chcę cię ocalić, ocalić cię, ocalić cię tej nocy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.