Walking in the Wind كلمات أغنية ترجمة عربية

اتجاه واحد - المشي في مهب الريح

by One Direction

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

One Direction Walking in the Wind

Verse 1: Harry
الآية 1: هاري
A week ago you said to me
منذ أسبوع قلت لي
"Do you believe I'll never be too far?"
"هل تعتقد أنني لن أكون بعيدًا أبدًا؟"
If you're lost, just look for me
إذا فقدت، فقط ابحث عني
You'll find me in the region of the summer stars
ستجدني في منطقة نجوم الصيف
The fact that we can sit right here and say goodbye
حقيقة أنه يمكننا الجلوس هنا ونقول وداعا
Means we've already won
يعني أننا فزنا بالفعل
A necessity for apologies between you and me
ضرورة الاعتذار بيني وبينك
Baby, there is none
عزيزي، لا يوجد شيء
Pre-horus: Niall
ما قبل حورس: نيال
ohhhh We had some good times, didn't we?
أوهه لقد قضينا بعض الأوقات الجيدة، أليس كذلك؟
ohhhh We had some good tricks up our sleeve
أوه، كان لدينا بعض الحيل الجيدة في جعبتنا
ohhhh Goodbyes are bitter-sweet
أوههه الوداع حلو ومر
But it's not the end, I'll see your face again
ولكن هذه ليست النهاية، سأرى وجهك مرة أخرى
horus: ll
حورس : ليرة لبنانية
You will find me, yeah you will find me C G
ستجدني، نعم ستجدني سي جي
In places that we've never been C G
في أماكن لم نكن فيها من قبل C G
For reasons we don't understand C G
لأسباب لا نفهمها C G
Walking in the wind, walking in the wind
المشي في مهب الريح، المشي في مهب الريح
(Start riff again)
(ابدأ الريف مرة أخرى)
Verse 2: Louis
الآية 2: لويس
Yesterday I went out
بالأمس خرجت
To celebrate the birthday of a friend
للاحتفال بعيد ميلاد صديق
But as we raised our glasses up to make a toast
ولكن عندما رفعنا أكوابنا لنصنع نخبًا
I realised you were missing
أدركت أنك كنت في عداد المفقودين
Pre-horus: Liam
ما قبل حورس: ليام
ohhhh We had some good times, didn't we?
أوهه لقد قضينا بعض الأوقات الجيدة، أليس كذلك؟
ohhhh We had some good tricks up our sleeve
أوه، كان لدينا بعض الحيل الجيدة في جعبتنا
ohhhh Goodbyes are bitter-sweet
أوههه الوداع حلو ومر
But it's not the end, I'll see your face again
ولكن هذه ليست النهاية، سأرى وجهك مرة أخرى
horus: ll
حورس : ليرة لبنانية
You will find me, yeah you will find me C G
ستجدني، نعم ستجدني سي جي
In places that we've never been C G
في أماكن لم نكن فيها من قبل C G
For reasons we don't understand C G
لأسباب لا نفهمها C G
Walking in the wind, walking in the wind
المشي في مهب الريح، المشي في مهب الريح
ridge: Harry
ريدج: هاري
I know we´ll be alright, child
أعلم أننا سنكون بخير، يا طفلي
Just close your eyes and see
فقط أغمض عينيك وانظر
I'll be by your side
سأكون بجانبك
F* (RIFF) C G
F* (RIFF) C G
Any time you're needing me, oh yeah
في أي وقت تحتاجني، أوه نعم
horus: ll
حورس : ليرة لبنانية
You will find me, yeah you will find me C G
ستجدني، نعم ستجدني سي جي
In places that we've never been C G
في أماكن لم نكن فيها من قبل C G
For reasons we don't understand C G
لأسباب لا نفهمها C G
Walking in the wind, walking in the wind
المشي في مهب الريح، المشي في مهب الريح

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.