Mercy 歌詞 日本語訳

Angel of Mercy
慈悲の天使
How did you find me?
どうやって私を見つけたのですか？
Where did you read my story?
私の話をどこで読みましたか？
Pulled from the papers
書類から抜粋した
Desperate and hardened
絶望的で固まった
seeking a momentary fix
一時的な修正を求めて
All I wanted to say
私が言いたかったことはすべて
All I wanted to do
私がやりたかったことすべて
Is fall apart now
今は崩壊している
All I wanted to feel
私が感じたかったすべて
I wanted to love
愛したかった
It's all my fault now
今は全部私のせいだ
A Tragedy I fear
私が恐れている悲劇
Angel of Mercy
慈悲の天使
How did you find me?
どうやって私を見つけたのですか？
How did you pick me up again?
またどうやって迎えに来てくれたの？
Angel of Mercy
慈悲の天使
How did you move me?
どうやって私を動かしたんですか？
Why am I on my feet again?
なぜ私は再び立ち上がっているのでしょうか？
And I see you
そして私はあなたを見ます
Whoa Whoa Who-oaaaa
おいおいおいおいおいおい
I feel you
あなたを感じます
Whoa Whoa Who-oaaaa
おいおいおいおいおいおい
(Same as verse I)
(第1節と同じ)
Fortress of daylight
白昼の要塞
come in and standby
入ってスタンバイ
Waiting to catch the quickest plane
一番早い飛行機に乗るのを待っています
Flying to nowhere
どこへも飛んでいく
Is better than somewhere
どこかより良い
That's where I've been and nothing's changed
そこが私がいた場所だけど何も変わってない
All I wanted to say
私が言いたかったことはすべて
All I wanted to do
私がやりたかったことすべて
Is fall apart now
今は崩壊している
All I wanted to feel
私が感じたかったすべて
I wanted to love
愛したかった
It's all my fault now
今は全部私のせいだ
A Tragedy for sure
確かに悲劇だ