Fade Paroles Traduction Française

FADE by Orange and Lemons
FADE par Orange et Citrons
INTRO:
INTRO :
I can see it in your eyes
Je peux le voir dans tes yeux
Love is burning oh so bright.. tonight
L'amour brûle si fort... ce soir
(... palm muted na yung chords dito...)
(... accords na yung en sourdine avec paume dito...)
VERSE:
VERSET :
I miss you girl, I miss you so badly
Tu me manques fille, tu me manques tellement
Heaven only knows how much I'm missing you
Dieu seul sait à quel point tu me manques
I've been thinking of you
j'ai pensé à toi
REFRAIN:
S'ABSTENIR :
Everynight and everyday
Tous les soirs et tous les jours
my love, I've been holding you so tight
mon amour, je te serre si fort
Holding you close in my dreams
Te serrer contre moi dans mes rêves
CHORUS:
CHŒUR :
Somewhere, somehow, we will find each other
Quelque part, d'une manière ou d'une autre, nous nous retrouverons
Broken pieces of our dreams won't fade away
Les morceaux brisés de nos rêves ne disparaîtront pas
VERSE:
VERSET :
Here I am reminiscing the past
Ici, je me souviens du passé
Thinking of us under the sun
Je pense à nous sous le soleil
I've been thinking of you
j'ai pensé à toi
I can't forget the time when
Je ne peux pas oublier le moment où
you told me that you love me
tu m'as dit que tu m'aimais
How I wish you would just call me, yeah, yeah
Comme j'aimerais que tu m'appelles, ouais, ouais
REFRAIN:
S'ABSTENIR :
Everynight and everyday
Tous les soirs et tous les jours
my love, I've been holding you so tight
mon amour, je te serre si fort
Holding you close in my dreams
Te serrer contre moi dans mes rêves
CHORUS:
CHŒUR :
Somewhere, somehow, we will find each other
Quelque part, d'une manière ou d'une autre, nous nous retrouverons
Broken pieces of our dreams won't fade away
Les morceaux brisés de nos rêves ne disparaîtront pas
ADLIB: G--C--(2x); A--D--(2x)
ADLIB : G--C--(2x); A--D--(2x)
CHORUS:
CHŒUR :
Somewhere, somehow, we will find each other
Quelque part, d'une manière ou d'une autre, nous nous retrouverons
Broken pieces of our dreams won't fade away
Les morceaux brisés de nos rêves ne disparaîtront pas
NITRAM
NITRAME
06:51 AM
06h51