Are You Sad? Songtekst Nederlandse Vertaling

Onze Lieve Vrouw Vrede - Bent u verdrietig?

by Our Lady Peace

Our Lady Peace - Are You Sad? songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Are You Sad? - Our Lady Peace
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Our Lady Peace Are You Sad?

Your life has been so hard, it's dried up angels.
Je leven is zo moeilijk geweest, het zijn opgedroogde engelen.
Can't keep guard and, i'm trying to reach your hand but.
Ik kan de wacht niet houden en ik probeer je hand te bereiken, maar...
I'm on fire I never meanned to
Ik sta in brand, dat was nooit mijn bedoeling
Fade away, away yeah!
Verdwijn weg, weg ja!
Don't just stop pretending when they say you're nothing.
Stop niet met doen alsof als ze zeggen dat je niets bent.
Are you sad, are you holding yourself.
Ben je verdrietig, houd je jezelf vast.
Are you locked in your room.
Zit je opgesloten in je kamer?
You shouldn't be.
Dat zou je niet moeten zijn.
I'm drowning inside your head, help me to answer,
Ik verdrink in je hoofd, help me te antwoorden,
Help understand. Why it's been so long since we talked, like friends.
Help het begrijpen. Waarom het zo lang geleden is dat we elkaar spraken, als vrienden.
Oh please forgive me, I'm just a man whose
Oh, vergeef me alsjeblieft, ik ben gewoon een man wiens
Made mistakes, made yeah!
Fouten gemaakt, ja gemaakt!
Don't just stop pretending when they say you're nothing.
Stop niet met doen alsof als ze zeggen dat je niets bent.
Are you sad, are you holding yourself.
Ben je verdrietig, houd je jezelf vast.
Are you locked in your room.
Zit je opgesloten in je kamer?
You shouldn't be.
Dat zou je niet moeten zijn.
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
O, O, O, O, O
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, and
O, O, O, O, O, en
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
O, O, O, O, O
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, and
O, O, O, O, O, en
Are you sad, are you holding yourself.
Ben je verdrietig, houd je jezelf vast.
Are you locked in your room.
Zit je opgesloten in je kamer?
You shouldn't be.
Dat zou je niet moeten zijn.
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
O, O, O, O, O
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
O, O, O, O, O
Ohhhhh, It shouldn't be
Ohhhhh, dat zou niet zo moeten zijn
Are you sad, are you holding yourself.
Ben je verdrietig, houd je jezelf vast.
Are you locked in your room.
Zit je opgesloten in je kamer?
You shouldn't be.
Dat zou je niet moeten zijn.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.