Cold and Lonesome 歌詞 日本語訳

Well, I've been tom-cattin' for such a long time now
さて、私はもう長い間トムキャットをしてきました
Runnin' into open arms just to walk right out
すぐに歩き出すために両手を広げて走り出す
But all that I'd needed just don't get it anymore
でも私が必要としていたものはもう手に入らない
That this cold and lonesome feelin' has got to go
この冷たくて寂しい気持ちはもう去らなければならないということ
There's this, here, one lady keeps on comin' around
これが、ここに、一人の女性がやって来続けます
And I'm thinkin' that maybe this is love we've found
そして私は考えている、おそらくこれは私たちが見つけた愛なのかもしれない
She said she could save me, there's no real way to know
彼女は私を救えると言いましたが、それを知る本当の方法はありません
But this cold and lonesome feelin' has got to go
でも、この冷たくて寂しい気持ちは消え去らなければならない
horus
ホルス
Well, that one-time woman, gave her all my love
そう、あのかつての女性は、私のすべての愛を彼女に捧げた
Thought for sure she was satisfied
きっと彼女は満足していると思った
But then the changes came and run on the rain
しかしその後、変化が訪れ、雨の中を走りました
And my sun refused to shine
そして私の太陽は輝くことを拒否した
Instrumental
インストゥルメンタル
horus
ホルス
Woman, hold me near, listen here
女性、私を近くに抱きしめて、ここで聞いてください
I got to love you one more time
もう一度あなたを愛さなければなりません
If it is the same there won't be no rain
同じなら雨は降らないよ
We'll just move on down the line
そのまま下に進んでいきます
Yes, this road keeps rollin' and darlin', I must, too
そう、この道はずっと転がり続ける、ダーリン、私もそうしなければならない
Only wish I was callin' nobody else but you
あなた以外の誰にも電話していなかったらよかったのに
You can read it in my letters, you can hear it on the phone
私の手紙でそれを読むことができます、あなたは電話でそれを聞くことができます
That this cold and lonesome feelin' has got to go
この冷たくて寂しい気持ちはもう去らなければならないということ
Yes, this cold and lonesome feelin' has got to go, gotta go
そう、この冷たくて寂しい気持ちはもう行かなきゃ、行かなきゃ