Stick Around For Rock & Roll Paroles Traduction Française

Stick Around For Rock & Roll - The Outlaws
Restez dans les parages pour le rock & roll - The Outlaws
Intro:
Introduction :
D (whole Intro)
D (entièreté de l'intro)
Chorus:
Chœur :
Why don't you stick around
Pourquoi ne restes-tu pas dans les parages
For some rock and roll-oll-oll-oll
Pour du rock and roll-oll-oll-oll
Now that you've stayed, think it's
Maintenant que tu es resté, pense que c'est
Time to take a toll-oll-oll-oll
Il est temps de faire un péage-oll-oll-oll
Then you will find, then you'll find
Alors tu trouveras, alors tu trouveras
That the music you see
C'est la musique que tu vois
Oh oh oh, then you'll know that
Oh oh oh, alors tu le sauras
The music is free
La musique est gratuite
Verse:
Verset :
You say you will always love me
Tu dis que tu m'aimeras toujours
Never knowing what you wanted to be
Ne sachant jamais ce que tu voulais être
Sunshine, Moonlight
Soleil, clair de lune
Makes no difference to me
Cela ne fait aucune différence pour moi
All I want is for you to be free
Tout ce que je veux c'est que tu sois libre
Chorus:
Chœur :
Why don't you stick around
Pourquoi ne restes-tu pas dans les parages
For some rock and roll-oll-oll-oll
Pour du rock and roll-oll-oll-oll
Now that you've stayed, think it's
Maintenant que tu es resté, pense que c'est
Time to take a toll-oll-oll-oll
Il est temps de faire un péage-oll-oll-oll
Then you will find, then you'll find
Alors tu trouveras, alors tu trouveras
That the music you see
C'est la musique que tu vois
Oh oh oh, then you'll know that
Oh oh oh, alors tu le sauras
The music is free
La musique est gratuite
Solo:(Hughie Tomasson)
Solo :(Hughie Tomasson)
for improvisation: the key is
pour l'improvisation : la clé est
D major / B minor
Ré majeur / Si mineur
rhytm guitar:
guitare rythmique :
|D D D Dsus| barre 5th fret
|D D D Dsus| barre 5ème frette
repeated several times
répété plusieurs fois
end with D
terminer par D
Never mind what they may say to you
Peu importe ce qu'ils peuvent te dire
Tell me, tell me baby
Dis-moi, dis-moi bébé
Tell me what can they do-o
Dis-moi que peuvent-ils faire-o
You know, I know
Tu sais, je sais
Everything that's true-ue
Tout ce qui est vrai
Why don't you
Pourquoi tu ne
Let me lo-ove you-ou anyway
Laisse-moi t'aimer quand même
Chorus:
Chœur :
Why don't you stick around
Pourquoi ne restes-tu pas dans les parages
For some rock and roll-oll-oll-oll
Pour du rock and roll-oll-oll-oll
Now that you've stayed, think it's
Maintenant que tu es resté, pense que c'est
Time to take a toll-oll-oll-oll
Il est temps de faire un péage-oll-oll-oll
Then you will find, then you'll find
Alors tu trouveras, alors tu trouveras
That the music you see
C'est la musique que tu vois
Oh oh oh, then you'll know that
Oh oh oh, alors tu le sauras
The music is free, just for you
La musique est gratuite, rien que pour vous
Second Solo:(Billy Jones)
Deuxième solo :(Billy Jones)
|D |D |D |D |D |D |D |D | (calmly)
|D |D |D |D |D |D |D |D | (calmement)
|C G |D |C G |D |C G |D |C G |D ~ (loud)
|C G |D |C G |D |C G |D |C G |D ~ (fort)
Third Solo:(Hughie Tomasson)
Troisième solo :(Hughie Tomasson)
|D |D |C G |D |D |D |C G |D (calmly)
|D |D |C G |D |D |D |C G |D (calmement)
|C G |D |C G |D |C G |D |C G |D ~
|C G |D |C G |D |C G |D |C G |D ~
D until end
D jusqu'à la fin
Enjoy!
Profitez-en !
H.B.
H.B.